Traduzione del testo della canzone Самолёт - Лолита

Самолёт (originale)

У тебя за спиной выросло крыло
У меня за спиной выросло крыло
И два сердца ревут словно мотор четко
А в твоих глазах неба высота
И в моих глазах неба высота
Это значит, что нам выруливать пора на взлётку
Я готова с тобой повести самолёт
Ты первый пилот, а я второй пилот
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет
Я готова с тобой повести самолёт
Ты первый пилот, а я второй пилот
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет
Я готова с тобой…
Ты желаешь рискнуть, значит от винта
Я желаю рискнуть, значит от винта
Нам с тобою двоим нужен адреналин четко
Наш диспетчер — любовь знает все пути
Наш диспетчер — любовь, лучше не найти
Это значит, что нам выруливать пора на взлётку
Я готова с тобой повести самолёт
Ты первый пилот, а я второй пилот
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет
Я готова с тобой повести самолёт
Ты первый пилот, а я второй пилот
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет

Самолёт (traduzione)

Un'ala è cresciuta dietro di te
Un'ala è cresciuta dietro di me
E due cuori ruggiscono chiaramente come un motore
E nei tuoi occhi il cielo è alto
E nei miei occhi il cielo è alto
Ciò significa che è ora di rullare per il decollo.
Sono pronto a volare su un aereo con te
Tu sei il primo pilota e io sono il copilota
Non ci sono paracaduti e anche istruttori
E se c'è un guasto, nessuno aiuterà
Sono pronto a volare su un aereo con te
Tu sei il primo pilota e io sono il copilota
Non ci sono paracaduti e anche istruttori
E se c'è un guasto, nessuno aiuterà
Sono pronto con te...
Vuoi correre un rischio, quindi dalla vite
Voglio rischiare, quindi dalla vite
Tu ed io abbiamo chiaramente bisogno di adrenalina
Il nostro spedizioniere: l'amore conosce tutti i modi
Il nostro spedizioniere è amore, è meglio non trovare
Ciò significa che è ora di rullare per il decollo.
Sono pronto a volare su un aereo con te
Tu sei il primo pilota e io sono il copilota
Non ci sono paracaduti e anche istruttori
E se c'è un guasto, nessuno aiuterà
Sono pronto a volare su un aereo con te
Tu sei il primo pilota e io sono il copilota
Non ci sono paracaduti e anche istruttori
E se c'è un guasto, nessuno aiuterà