Traduzione del testo della canzone Сошедшая не с небес - Лолита

Сошедшая не с небес (originale)

Деньги, связи, лечебные грязи,
Фото в модный журнал.
Это, безусловно интересно, но что-то еще.
Пробивается, сквозь воду времени,
Принося, мне чужие слова.
Припев:
Какая же я сумасшедшая
И мысли мои — тёмный лес,
Но, я не с небес сошедшая,
Сошедшая не с небес.
Судьба моя сумасшедшая,
С чувствами наперевес,
Но, я не с небес сошедшая,
Летаю на крыльях и без.
I am sorry, голая в море,
Может в Твиттер, Фейсбук?
Это замечательно ребята, но на вераже.
Пробивается, сквозь воду времени,
Только то, что осталось в душе.
Припев:
Какая же я сумасшедшая
И мысли мои — тёмный лес,
Но, я не с небес сошедшая,
Сошедшая не с небес.
Судьба моя сумасшедшая,
С чувствами наперевес,
Но, я не с небес сошедшая,
Летаю на крыльях и без.
Какая же я сумасшедшая
И мысли мои — тёмный лес,
Но, я не с небес сошедшая,
Сошедшая не с небес.
Судьба моя сумасшедшая,
С чувствами наперевес,
Но, я не с небес сошедшая,
Летаю на крыльях и без.
Люди, связи, денег как грязи,
Фото в модный журнал.
I am sorry, голая в море.
Кто ж это всё написал?
Кто это всё написал?
Припев:
Какая же я сумасшедшая,
И мысли мои — тёмный лес.
Но, я не с небес сошедшая,
Сошедшая не с небес.
Душа моя сумасшедшая,
Там где ангел, там и бес.
Но, я не с небес сошедшая,
Летаю на крыльях, я бес…

Сошедшая не с небес (traduzione)

Soldi, connessioni, fango curativo,
Foto per una rivista di moda.
Questo è certamente interessante, ma qualcos'altro.
Sfonda l'acqua del tempo
Portandomi le parole di altre persone.
Coro:
Quanto sono pazzo
E i miei pensieri sono una foresta oscura,
Ma non sono disceso dal cielo,
Non è disceso dal cielo.
Il mio destino è pazzo
Con i sentimenti pronti,
Ma non sono disceso dal cielo,
Io volo con e senza ali.
Mi dispiace nudo nel mare
Forse su Twitter, Facebook?
Questo è fantastico ragazzi, ma al limite.
Sfonda l'acqua del tempo
Solo ciò che è rimasto nell'anima.
Coro:
Quanto sono pazzo
E i miei pensieri sono una foresta oscura,
Ma non sono disceso dal cielo,
Non è disceso dal cielo.
Il mio destino è pazzo
Con i sentimenti pronti,
Ma non sono disceso dal cielo,
Io volo con e senza ali.
Quanto sono pazzo
E i miei pensieri sono una foresta oscura,
Ma non sono disceso dal cielo,
Non è disceso dal cielo.
Il mio destino è pazzo
Con i sentimenti pronti,
Ma non sono disceso dal cielo,
Io volo con e senza ali.
Persone, connessioni, soldi come sporcizia,
Foto per una rivista di moda.
Mi dispiace, nudo nel mare.
Chi ha scritto tutto questo?
Chi ha scritto tutto questo?
Coro:
Quanto sono pazzo
E i miei pensieri sono una foresta oscura.
Ma non sono disceso dal cielo,
Non è disceso dal cielo.
La mia anima è pazza
Dove c'è un angelo, c'è un demone.
Ma non sono disceso dal cielo,
Io volo sulle ali, sono un demone...