Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Жизнь за тебя, artista - Лолита. Data di rilascio: 15.05.2008
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Жизнь за тебя(originale) |
| Я любила мгновенья |
| О которых теперь могу вспоминать |
| Их не будет наверное, |
| Но ведь я же смогла тебе отдать |
| Всю любовь и все чувства |
| Те, которые ты совсем не берёг |
| И теперь это всё уйдёт |
| Припев: |
| Я жизнь отдам за тебя |
| Я раненой птицей летела разбиться |
| Расставив всё по местам, |
| Но ты не ответил, меня не заметив |
| Я жизнь отдам за тебя |
| Любимый, мой милый, тебя я просила, |
| Но ты расставил всё сам |
| И мне не ответил, меня не заметил |
| Если б мог бы ты видеть |
| Что я чувствую и пытаюсь забыть |
| Не хотел бы обидеть |
| Я всё знаю, но как мне дальше жить |
| Я спросила у сердца |
| И оно отвечало мне, что забудь |
| Для тебя невозможен этот путь |
| Припев: |
| Я жизнь отдам за тебя |
| Я раненой птицей летела разбиться |
| Расставив всё по местам, |
| Но ты не ответил, меня не заметив |
| Я жизнь отдам за тебя |
| Любимый, мой милый, тебя я просила, |
| Но ты расставил всё сам |
| И мне не ответил, меня не заметил |
| Я жизнь отдам за тебя |
| Я раненой птицей летела разбиться |
| Расставив всё по местам, |
| Но ты не ответил, меня не заметив |
| (traduzione) |
| Ho amato i momenti |
| Che ora posso ricordare |
| Probabilmente non lo faranno |
| Ma sono stato in grado di darti |
| Tutto l'amore e tutti i sentimenti |
| Quelli di cui non ti sei preso cura per niente |
| E ora è tutto finito |
| Coro: |
| Darò la mia vita per te |
| Ho volato come un uccello ferito per spezzarmi |
| Mettendo tutto al suo posto, |
| Ma non hai risposto senza accorgerti di me |
| Darò la mia vita per te |
| Amato, mia cara, te l'ho chiesto |
| Ma hai organizzato tutto da solo |
| E non mi ha risposto, non mi ha notato |
| Se potessi vedere |
| Quello che sento e cerco di dimenticare |
| Non vorrei offendere |
| So tutto, ma come posso continuare a vivere |
| Ho chiesto al mio cuore |
| E mi ha risposto che dimenticare |
| Questo percorso non è possibile per te. |
| Coro: |
| Darò la mia vita per te |
| Ho volato come un uccello ferito per spezzarmi |
| Mettendo tutto al suo posto, |
| Ma non hai risposto senza accorgerti di me |
| Darò la mia vita per te |
| Amato, mia cara, te l'ho chiesto |
| Ma hai organizzato tutto da solo |
| E non mi ha risposto, non mi ha notato |
| Darò la mia vita per te |
| Ho volato come un uccello ferito per spezzarmi |
| Mettendo tutto al suo posto, |
| Ma non hai risposto senza accorgerti di me |