Traduzione del testo della canzone Scare Force One - Lordi

Scare Force One (originale)

Can you hear?
Are you ready?
Clouds are taking deadly form
Black becomes the sky
Locusts start to swarm
Skeletons are brought to life
The branches of the cherry trees
Impaling their prey
Pestilence and war
Rain destruction down today
Grandpa’s footsteps in the snow
Are clear and then disappear
Mother in slow motion
Kills her dear infant out of fear
Hear ye, hear ye
Oh, there’s no denying what’s coming here
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One
Little Ralph is not quite right
He ate the dog alive
Parakeets get loose
Keen on packing out your eyes
Drones lock on autonomous
Missiles taking flight
Nations starts to fall
Paranormal worlds collide
In the air a frightful thing
Part animal, part machine
Swooping down on bat-like wings
To shred using razor teeth
Death from above mercilessly
Annihilate everything
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One
Scare Force One
Scare Force One
Infernal echo
Now hear us roar
Scare Force
Scare Force
The airborne nightmare flies
Scare Force
Scare Force
Scare Force One arrives
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One

Scare Force One (traduzione)

Puoi sentire?
Siete pronti?
Le nuvole stanno prendendo forma mortale
Il nero diventa il cielo
Le locuste iniziano a sciamare
Gli scheletri prendono vita
I rami dei ciliegi
Impalando la loro preda
Pestilenza e guerra
Oggi piove distruzione
I passi del nonno sulla neve
Sono chiari e poi scompaiono
Madre al rallentatore
Uccide il suo caro bambino per paura
Ascolta, ascolta
Oh, non si può negare ciò che sta arrivando qui
Ruggiti d'aria Scare Force One
Ruggiti d'aria Scare Force One
Il piccolo Ralph non ha ragione
Ha mangiato il cane vivo
I parrocchetti si liberano
Desidera svuotare gli occhi
I droni si bloccano in autonoma
Missili che prendono il volo
Le nazioni iniziano a cadere
Mondi paranormali si scontrano
Nell'aria una cosa spaventosa
In parte animale, in parte macchina
Piombando su ali da pipistrello
Per distruggere usando denti di rasoio
Morte dall'alto senza pietà
Annienta tutto
Ruggiti d'aria Scare Force One
Ruggiti d'aria Scare Force One
Spaventa Forza Uno
Spaventa Forza Uno
Eco infernale
Ora ascoltaci ruggire
Forza spaventosa
Forza spaventosa
L'incubo aereo vola
Forza spaventosa
Forza spaventosa
Arriva la Forza Uno Spaventata
Ruggiti d'aria Scare Force One
Ruggiti d'aria Scare Force One
Ruggiti d'aria Scare Force One
Ruggiti d'aria Scare Force One