Traduzione del testo della canzone New World's Comin' - Lords of Black

New World's Comin' (originale)

Coming from the lonely winds of Winter
A voice is whispering a brand new
Sound of hope
There seems no justice in a world
That’s full of blindness
And words are telling you
To turn your back to the fallen
Do I have no one that I can trust?
Are you the one I was waiting in my desperate falling?
Burning out the sun
And spread the word around
Rise to the skies and heal
The broken hearts that were forgotten
Lost in the eternal night
We couldn’t fight for freedom
I’m not the only one who
Will believe a New World’s comin'
Try so hard so rescue something
From the ashes
When no one waits no more for signs
That came from nothing
Well, now you hear the loudest scream of retribution
A new illusion that will bring you up to the calling
And when the dreams seem to fail in vain
All I know is I refuse to give up
With no fighting
Burning out the sun
And spread the word around
Rise to the skies and heal
The broken hearts that were forgotten
Lost in the eternal night
We couldn’t fight for freedom
I’m not the only one who
Will believe a New World’s comin'
Coming from the lonely winds of Winter
A voice is whispering…
Burning out the sun
And spread the word around
Rise to the skies and heal
The broken hearts that were forgotten
Lost in the eternal night
We couldn’t fight for freedom
I’m not the only one who
Will believe a New World’s comin'
Burning out the sun
And spread the word around
Rise to the skies and heal
The broken hearts that were forgotten
Lost in the eternal night
We couldn’t fight for freedom
I’m not the only one who
Will believe a New World’s comin'

(traduzione)

Venendo dai venti solitari dell'inverno
Una voce sussurra un nuovo di zecca
Suono di speranza
Sembra che non ci sia giustizia in un mondo
È pieno di cecità
E le parole te lo dicono
Per dare le spalle ai caduti
Non ho nessuno di cui fidarmi?
Sei tu quello che stavo aspettando nella mia caduta disperata?
Bruciare il sole
E spargi la voce
Sali in cielo e guarisci
I cuori infranti che sono stati dimenticati
Perso nella notte eterna
Non potremmo combattere per la libertà
Non sono l'unico che
Crederò che un nuovo mondo sta arrivando
Prova così tanto da salvare qualcosa
Dalle ceneri
Quando nessuno aspetta più i segnali
Che è venuto dal nulla
Bene, ora senti l'urlo di punizione più forte
Una nuova illusione che ti porterà alla vocazione
E quando i sogni sembrano fallire invano
Tutto quello che so è che mi rifiuto di rinunciare
Senza combattere
Bruciare il sole
E spargi la voce
Sali in cielo e guarisci
I cuori infranti che sono stati dimenticati
Perso nella notte eterna
Non potremmo combattere per la libertà
Non sono l'unico che
Crederò che un nuovo mondo sta arrivando
Venendo dai venti solitari dell'inverno
Una voce sussurra...
Bruciare il sole
E spargi la voce
Sali in cielo e guarisci
I cuori infranti che sono stati dimenticati
Perso nella notte eterna
Non potremmo combattere per la libertà
Non sono l'unico che
Crederò che un nuovo mondo sta arrivando
Bruciare il sole
E spargi la voce
Sali in cielo e guarisci
I cuori infranti che sono stati dimenticati
Perso nella notte eterna
Non potremmo combattere per la libertà
Non sono l'unico che
Crederò che un nuovo mondo sta arrivando