Testi di When Blood Runs Cold - Lords Of The New Church

When Blood Runs Cold (originale)

You got the passion of an empty mansion
Don’t feel no fire when the blood runs cold
There ain’t no hurtin’like two hearts uncertain
Ya’can’t feel hot when the blood runs cold
When a love’s gambe and turns to shambles
Can’t mend the pieces when you fall apart
Can’t make decisions with mixed suspicions
My coquette cutie with a chameleon heart
You tried to change me, to disarrange me You lost that attitude you act so old
Too much drinking from too much thinking
Ya’can’t feel hot when the blood runs cold
I’m on a junk food diet, I got caught in a riot
My friends all tell me I’m a total mess
You changed our palace to a scene from Dallas
I’m at the party but I’m not a guest
When the blood runs cold
You, a real cruel kind of love for me You, your real strange way of holding me Now, there’s nothing in this left for me Chorus to fade

(traduzione)

Hai la passione di una dimora vuota
Non sentire il fuoco quando il sangue si raffredda
Non c'è nessun dolore come due cuori incerti
Non puoi sentire caldo quando il sangue scorre freddo
Quando un amore va a gambe e si trasforma in cash
Non puoi riparare i pezzi quando cadi a pezzi
Non riesco a prendere decisioni con sospetti contrastanti
La mia piccola civetta con un cuore camaleontico
Hai provato a cambiarmi, a disordinarmi Hai perso quell'atteggiamento che ti comporti da così vecchio
Troppo bere da troppi pensieri
Non puoi sentire caldo quando il sangue scorre freddo
Sto seguendo una dieta di cibo spazzatura, sono stato coinvolto in una rivolta
I miei amici mi dicono tutti che sono un disordine totale
Hai cambiato il nostro palazzo in una scena di Dallas
Sono alla festa ma non sono un ospite
Quando il sangue scorre freddo
Tu, un vero e crudele tipo di amore per me Tu, il tuo vero strano modo di tenermi Ora, non c'è più niente in questo coro per me che svanisca