Traduzione del testo della canzone Body - Loreen

Body (originale)

I guess I got to your head
But you don’t know what it is
I should get under your skin
Left you hoping
No, nevermind what you say
Can tell you’re crazy in it
I should go under your skin
Without warning
My lights are flashing right at us
Why can’t I be your perfect rush
Feel it by the way we touch
How we touch
Alright, alright
Let’s move together side by side
So deep we touch the floor, tonight
It’s written on your, it’s written on your
It’s written on your body
It’s written on your body
You want me now
Can do it all on repeat
Drawn like a magnet to me
I know you like how it is
Don’t deny it
My lights are flashing right at us
Why can’t I be your perfect rush
Feel it by the way we touch
How we touch
Alright, alright
Let’s move together side, by side
So deep we touch the floor, tonight
It’s written on your, it’s written on your
It’s written on your body
You want me now

Body (traduzione)

Immagino di essere arrivato alla tua testa
Ma non sai cosa sia
Dovrei entrarti sotto la pelle
Ti ho lasciato sperare
No, non importa cosa dici
Posso dire che ci sei pazzo
Dovrei andare sotto la tua pelle
Senza attenzione
Le mie luci lampeggiano proprio verso di noi
Perché non posso essere la tua corsa perfetta
Sentilo dal modo in cui lo tocchiamo
Come ci tocchiamo
Va bene, va bene
Muoviamoci insieme fianco a fianco
Così in profondità tocchiamo il pavimento, stasera
È scritto sul tuo, è scritto sul tuo
È scritto sul tuo corpo
È scritto sul tuo corpo
Mi vuoi ora
Può fare tutto ripetutamente
Disegnato come una calamita per me
So che ti piace com'è
Non negarlo
Le mie luci lampeggiano proprio verso di noi
Perché non posso essere la tua corsa perfetta
Sentilo dal modo in cui lo tocchiamo
Come ci tocchiamo
Va bene, va bene
Muoviamoci insieme fianco a fianco
Così in profondità tocchiamo il pavimento, stasera
È scritto sul tuo, è scritto sul tuo
È scritto sul tuo corpo
Mi vuoi ora