Traduzione del testo della canzone Sidewalk - Loreen

Sidewalk (originale)

You left me standing on the sidewalk
Waiting for you to rescue me
But you were distant and so cold
Heartless you wouldn’t even talk to me
I say now you got no more cards to show
'Cause I’ve seen them
As I go you see my shadow from afar as I’m leaving
You’re deleted
'Cause I’m not buying the lies you sell
I’m not in heaven I’m not in hell
I’m just standing on the sidewalk
I’m just standing on the sidewalk
You take for granted that I stay the same
After all the shit you put me through
I was wasted to be someone else
But now I see your ugliness has made me ugly too
I say now you got no more cards to show
'Cause I’ve seen them
As I go you see my shadow from afar as I’m leaving
You’re deleted
'Cause I’m not buying the lies you sell
I’m not in heaven I’m not in hell
I’m just standing on the sidewalk
And everytime I was in need of some shelter
You always put me back on the street
But now I know you’re the one I should leave from
I was down but now I’m back on my feet
Here I am, I’m standing on the sidewalk
I say now you got no more cards to show
'Cause I’ve seen them
As I go you see my shadow from afar as I’m leaving
You’re deleted
'Cause I’m not buying the lies you sell
I’m not in heaven I’m not in hell
I’m just standing on the sidewalk
I’m just standing on the sidewalk
I’m just standing on the sidewalk
I’m just standing on the sidewalk
I’m just standing on the sidewalk

Sidewalk (traduzione)

Mi hai lasciato in piedi sul marciapiede
Aspettando che tu mi salvi
Ma eri distante e così freddo
Senza cuore non mi parleresti nemmeno
Dico che ora non hai più carte da mostrare
Perché li ho visti
Mentre vado, vedi la mia ombra da lontano mentre me ne vado
Sei eliminato
Perché non sto comprando le bugie che vendi
Non sono in paradiso, non sono all'inferno
Sono solo in piedi sul marciapiede
Sono solo in piedi sul marciapiede
Dai per scontato che io rimanga lo stesso
Dopo tutta la merda che mi hai fatto passare
Ero sprecato per essere qualcun altro
Ma ora vedo che la tua bruttezza ha reso brutto anche me
Dico che ora non hai più carte da mostrare
Perché li ho visti
Mentre vado, vedi la mia ombra da lontano mentre me ne vado
Sei eliminato
Perché non sto comprando le bugie che vendi
Non sono in paradiso, non sono all'inferno
Sono solo in piedi sul marciapiede
E ogni volta che avevo bisogno di un riparo
Mi rimetti sempre in strada
Ma ora so che sei quello da cui dovrei partire
Ero a terra, ma ora sono di nuovo in piedi
Eccomi, sono in piedi sul marciapiede
Dico che ora non hai più carte da mostrare
Perché li ho visti
Mentre vado, vedi la mia ombra da lontano mentre me ne vado
Sei eliminato
Perché non sto comprando le bugie che vendi
Non sono in paradiso, non sono all'inferno
Sono solo in piedi sul marciapiede
Sono solo in piedi sul marciapiede
Sono solo in piedi sul marciapiede
Sono solo in piedi sul marciapiede
Sono solo in piedi sul marciapiede