Traduzione del testo della canzone His Lovin' Told Me He Was Gone - Loretta Lynn

His Lovin' Told Me He Was Gone (originale)

I woke up just in time to hear that front door closing
I reached across to touch his face I was alone
Lately his eyes have had that look of leavin
But his lovin already told me he was gone
I never thought that this ole bed could feel so empty all alone
After all it’s the one he loved me on
I noticed that his touch had lost some of it’s feelin mm
But his lovin already told me he was gone
I never though that this ole bed could feel so empty all alone
After all it’s the one he loved me on
I noticed that his touch had lost some of it’s feelin mm
Ah But his lovin already told me he was gone
Yea his lovin already told me he was gone

His Lovin' Told Me He Was Gone (traduzione)

Mi sono svegliato giusto in tempo per sentire la porta d'ingresso chiudersi
Mi sono avvicinato per toccargli il viso, ero solo
Ultimamente i suoi occhi hanno quello sguardo di leavin
Ma il suo amore mi ha già detto che se n'era andato
Non avrei mai pensato che questo vecchio letto potesse sentirsi così vuoto tutto solo
Dopotutto è quello su cui mi ha amato
Ho notato che il suo tocco aveva perso parte del suo feeling mm
Ma il suo amore mi ha già detto che se n'era andato
Non ho mai pensato che questo vecchio letto potesse sentirsi così vuoto tutto solo
Dopotutto è quello su cui mi ha amato
Ho notato che il suo tocco aveva perso parte del suo feeling mm
Ah, ma il suo amore mi ha già detto che se n'era andato
Sì, il suo amore mi ha già detto che se n'era andato