Traduzione del testo della canzone I Love - Loretta Lynn

I Love (originale)

I love little baby ducks, old pickup trucks
Slow moving trains and rain
I love little country streams, sleep without dreams
Sunday school in May and hay
And I love you too
I love leaves in the wind, pictures of my friends
Birds of the world and squirrels
I love coffee in a cup, little fuzzy pups
Wine in a glass and grass
And I love you too
I love honest open smiles, kisses from a child
Tomatos on the vine and onions
I love winners when they cry, losers when they try
Music when it’s good and life
And I love you too…

I Love (traduzione)

Amo le paperette, i vecchi camioncini
Treni lenti e pioggia
Amo i piccoli ruscelli di campagna, dormo senza sogni
Scuola domenicale a maggio e fieno
E ti amo anche io
Amo le foglie al vento, le foto dei miei amici
Uccelli del mondo e scoiattoli
Adoro il caffè in una tazza, i cuccioli pelosi
Vino in un bicchiere ed erba
E ti amo anche io
Amo i sorrisi aperti e onesti, i baci di un bambino
Pomodori sulla vite e cipolle
Amo i vincitori quando piangono, i perdenti quando ci provano
La musica quando è buona e la vita
E ti amo anche io…