Traduzione del testo della canzone Just A Woman - Loretta Lynn

Just A Woman (originale)

Is it me you’re talking to or just a woman
Can I believe the tender way you hold me tight
When I’ve given all I can will I ever see you again
Is it me or just a woman you need tonight
Is it you behind that sweet talk or is it whiskey
Are you in it for the falling or the high
Am I the one you’re looking for or am I just one more
Is it me or just a woman you need tonight
Do you want my heart my hands my love
Or am I just a woman’s touch
Is it me you’re reaching for or just a woman
Once you’ve loved me with the simply say goodbye
Or will I wake up to be yours will I wish I could be sure
Is it me or just a woman you need tonight
Is it me or just a woman you need tonight

Just A Woman (traduzione)

Stai parlando con me o solo con una donna
Posso credere al modo tenero con cui mi tieni stretto
Quando avrò dato tutto quello che potevo, ti vedrò mai più
Sono io o solo una donna di cui hai bisogno stasera
Sei tu dietro a quei discorsi dolci o è il whisky
Ci sei dentro per il calo o il massimo
Sono io quello che stai cercando o sono solo uno in più
Sono io o solo una donna di cui hai bisogno stasera
Vuoi il mio cuore le mie mani amore mio
O sono solo il tocco di una donna
Stai contattando me o solo una donna
Una volta che mi hai amato con il semplice saluto
O mi sveglierò per essere tuo, vorrei poterne essere sicuro
Sono io o solo una donna di cui hai bisogno stasera
Sono io o solo una donna di cui hai bisogno stasera