Traduzione del testo della canzone Love's Been Here And Gone - Loretta Lynn

Love's Been Here And Gone (originale)

Love’s been here and gone
But the mem’ry keeps holding on
Now I know how love is if I can live through this
Love’s been here and gone
When there’s love your heart is strong
But it weakens when love goes wrong
Now I’ve known that power dealt the parting hour
Love’s been here and gone
I’ve loved once but never again a closed heart just won’t let love in
Hopin' only to you oh what can I do love’s been here and gone
I’ve loved once but never again…

Love's Been Here And Gone (traduzione)

L'amore è stato qui e se n'è andato
Ma la memoria continua a resistere
Ora so com'è l'amore se riesco a sopravvivere a tutto questo
L'amore è stato qui e se n'è andato
Quando c'è amore, il tuo cuore è forte
Ma si indebolisce quando l'amore va storto
Ora ho saputo che il potere si occupava dell'ora di addio
L'amore è stato qui e se n'è andato
Ho amato una volta ma mai più un cuore chiuso semplicemente non lascia entrare l'amore
Sperando solo per te oh cosa posso fare l'amore è stato qui e se n'è andato
Ho amato una volta ma mai più...