Traduzione del testo della canzone Love Takes A Long Time Dyin' - Loretta Lynn

Love Takes A Long Time Dyin' (originale)

Up again can’t see all the hape I’m in
This old broken heart just ain’t gonna mend
I can’t get over you so I stop cryin'
Cause love takes a long time dyin'
For me there’s no road to recovery
I’ll live each day a hangin' on to a mem’ry
But when I think of you I can’t stop cryin'
Cause love takes a long time dyin'
For me there’s no road to recovery
I’ll live each day a hangin' on to a mem’ry
But when I think of you I can’t help cryin'
Cause love takes a long time dyin'

Love Takes A Long Time Dyin' (traduzione)

Su di nuovo non riesco a vedere tutta la fortuna in cui mi trovo
Questo vecchio cuore spezzato non si riparerà
Non riesco a dimenticarti, quindi smetto di piangere
Perché l'amore impiega molto tempo a morire
Per me non c'è strada per riprendersi
Vivrò ogni giorno appeso a un ricordo
Ma quando ti penso non riesco a smettere di piangere
Perché l'amore impiega molto tempo a morire
Per me non c'è strada per riprendersi
Vivrò ogni giorno appeso a un ricordo
Ma quando ti penso non posso fare a meno di piangere
Perché l'amore impiega molto tempo a morire