Traduzione del testo della canzone Ruby, Madge And Mable - Loretta Lynn

Ruby, Madge And Mable (originale)

Sometimes true love has to choose to do what it don’t want to do
And sometimes patience has to give up a hanging on
Darling I’ll be far away and you’ll be wishing I had stayed
After Ruby Madge And Mable send you home
After Ruby settled down and Madge moved back to her hometown
After Mable says you’re fool leave me alone
You’ll find out how much it hurts and just how much a dream is worth
After Ruby Madge And Mable send you home
You’ll find out what lonely mean but you won’t find the broken chain
That once bound our love together proud and strong
You start talking to the walls and count every tear that falls
After Ruby Madge And Mable send you home
After Ruby settled down…

Ruby, Madge And Mable (traduzione)

A volte il vero amore deve scegliere di fare ciò che non vuole fare
E a volte la pazienza deve rinunciare all'attaccamento
Tesoro, sarò lontano e tu desidererai che fossi rimasto
Dopo che Ruby Madge e Mable ti mandano a casa
Dopo che Ruby si è sistemata e Madge è tornata nella sua città natale
Dopo che Mable ha detto che sei sciocco, lasciami in pace
Scoprirai quanto fa male e quanto vale un sogno
Dopo che Ruby Madge e Mable ti mandano a casa
Scoprirai cosa significa solitudine ma non troverai la catena spezzata
Che una volta legava il nostro amore orgoglioso e forte
Inizi a parlare con i muri e conti ogni lacrima che cade
Dopo che Ruby Madge e Mable ti mandano a casa
Dopo che Ruby si è sistemata...