Traduzione del testo della canzone She'll Never Know - Loretta Lynn

She'll Never Know (originale)

You could say in a word, it’s over
It’s the end of our love and again I still can’t let go
After all it’s my fault, I should have told her
What she meant to me, it’s killing me, now she’ll never know
Lookin' back, I should have been a better friend
Took for granted all she ever had, ever given to me
But it’s too late to go back and pick up the pieces
Then she’ll never see, it’s killing me and she’ll never know
She’s on her own, livin' in her new world without me
If she could forget all the pain that I put her through
Then she can turn back to me when her world stops turning
But she’ll never see, it’s killing me that she’ll never know
She’s on her own, livin' in her new world without me
If she could forget all the pain that I put her through
Then she can turn back to me, when her world stops turning
But she’ll never see, it’s killing me that she’ll never know
She’ll never see, it’s killing me that she’ll never know

She'll Never Know (traduzione)

Si potrebbe dire in una parola che è finita
È la fine del nostro amore e ancora una volta non riesco ancora a lasciar andare
Dopotutto è colpa mia, avrei dovuto dirglielo
Quello che significava per me, mi sta uccidendo, ora non lo saprà mai
Guardando indietro, avrei dovuto essere un amico migliore
Dava per scontato tutto ciò che aveva, mai dato a me
Ma è troppo tardi per tornare indietro e raccogliere i pezzi
Allora non lo vedrà mai, mi sta uccidendo e non lo saprà mai
È da sola, vive nel suo nuovo mondo senza di me
Se potesse dimenticare tutto il dolore che le ho fatto passare
Poi potrà tornare da me quando il suo mondo smetterà di girare
Ma non lo vedrà mai, mi sta uccidendo che non lo saprà mai
È da sola, vive nel suo nuovo mondo senza di me
Se potesse dimenticare tutto il dolore che le ho fatto passare
Poi potrà tornare da me, quando il suo mondo smetterà di girare
Ma non lo vedrà mai, mi sta uccidendo che non lo saprà mai
Non vedrà mai, mi sta uccidendo che non lo saprà mai