Traduzione del testo della canzone Sometimes You Just Can't Win - Loretta Lynn

Sometimes You Just Can't Win (originale)

Sometimes I wanna fly, at night
Sometimes I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I
Misery
Sometimes I wanna fly, at night
Sometimes I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I
Sometimes I wanna fly, at night
Sometimes I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I
Ouu
Baby what you do to me
I’m saying, ouu
I am trying for you babe
I can’t focus on my self, and I know it’s bad for my health I try, I, I
And I know you were the worst that I’ve met
And you had no time but I know why, I, I
Misery
Sometimes I wanna fly, at night
Sometimes I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I
Sometimes I wanna fly, at night
Sometimes I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I
Ouu, whoa whoa
I said out, whoa
Sometimes, sometimes, I wanna fly at night, sometimes, sometimes, sometimes,
I wanna fly at night, whoa

Sometimes You Just Can't Win (traduzione)

A volte voglio volare, di notte
A volte voglio, voglio, voglio, voglio, io
Miseria
A volte voglio volare, di notte
A volte voglio, voglio, voglio, voglio, io
A volte voglio volare, di notte
A volte voglio, voglio, voglio, voglio, io
Ouu
Tesoro cosa mi fai
Sto dicendo, ouu
Sto cercando per te piccola
Non riesco a concentrarmi su me stesso e so che fa male alla salute
E so che sei stato il peggiore che abbia mai incontrato
E non avevi tempo ma io so perché, io, io
Miseria
A volte voglio volare, di notte
A volte voglio, voglio, voglio, voglio, io
A volte voglio volare, di notte
A volte voglio, voglio, voglio, voglio, io
Ouu, whoa whoa
Ho detto, whoa
A volte, a volte, voglio volare di notte, a volte, a volte, a volte,
Voglio volare di notte, whoa