Traduzione del testo della canzone The Next Time - Loretta Lynn

The Next Time (originale)

The next time it happens
I’ll know what not to do
The next time it happens
I’ll be wise enough to know
Not to trust my eyesight
When my eyes begin to glow
The next time I’m in love
With anyone like you
My heart will sing no love song
Till I know the words are true
The next time it happens
What a foolish thing to say
Who expects a miracle
To happen every day
It isn’t in the cards
As far as I can see
That a thing so
Beautiful and wonderful
Could happen more than once to me
The next time I’m in love
With anyone like you
My heart will sing no love song
Till I know the words are true
The next time it happens
What a foolish thing to say
Who expects a miracle
To happen every day
It isn’t in the cards
As far as I can see
That a thing so
Beautiful and wonderful
Could happen more than once to me
Could happen more than once to me

The Next Time (traduzione)

La prossima volta che succede
Saprò cosa non fare
La prossima volta che succede
Sarò abbastanza saggio da saperlo
Non fidarmi della mia vista
Quando i miei occhi iniziano a brillare
La prossima volta che mi innamoro
Con qualcuno come te
Il mio cuore non canterà una canzone d'amore
Finché non so che le parole sono vere
La prossima volta che succede
Che cosa stupida da dire
Chi si aspetta un miracolo
Per succedere ogni giorno
Non è nelle carte
Per quanto posso vedere
È una cosa così
bello e meraviglioso
Potrebbe succedermi più di una volta
La prossima volta che mi innamoro
Con qualcuno come te
Il mio cuore non canterà una canzone d'amore
Finché non so che le parole sono vere
La prossima volta che succede
Che cosa stupida da dire
Chi si aspetta un miracolo
Per succedere ogni giorno
Non è nelle carte
Per quanto posso vedere
È una cosa così
bello e meraviglioso
Potrebbe succedermi più di una volta
Potrebbe succedermi più di una volta