Traduzione del testo della canzone When We Get Back Together - Loretta Lynn

When We Get Back Together (originale)

When we get back together, oh it won’t be the same
When we get back together, oh it won’t be the same
Anything you want to do is fine with me
You know I’m through with things that don’t suit me
I guess I never knew what we had
I never thought that I would feel so bad
When we get back together, oh it won’t be the same
When we get back together, oh it won’t be the same
I made my friends without including you
But I couldn’t stand not sharing them with you
So don’t say you told me so
It’s better not knowing that I let you go
So get back get back get right back
So get back get back get right back
So get back get back get right back together together
When we get back together, oh it won’t be the same
When we get back together, oh it won’t be the same
I guess I never knew what we had
I never thought that I would feel so bad
So get back get back get right back
So get back get back get right back
So get back get back get right back together together
When we get back together, oh it won’t be the same
When we get back together, oh it won’t be the same
When we get back together, oh it won’t be the same
When we get back together, oh it won’t be the same

(traduzione)

Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso
Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso
Qualsiasi cosa tu voglia fare per me va bene
Sai che ho finito con le cose che non mi si addicono
Immagino di non aver mai saputo cosa avessimo
Non avrei mai pensato che mi sarei sentito così male
Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso
Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso
Ho fatto amicizia senza includerti
Ma non potevo sopportare di non condividerli con te
Quindi non dire che me l'hai detto
È meglio non sapere che ti ho lasciato andare
Quindi torna indietro torna subito indietro
Quindi torna indietro torna subito indietro
Quindi torna indietro torna subito insieme
Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso
Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso
Immagino di non aver mai saputo cosa avessimo
Non avrei mai pensato che mi sarei sentito così male
Quindi torna indietro torna subito indietro
Quindi torna indietro torna subito indietro
Quindi torna indietro torna subito insieme
Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso
Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso
Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso
Quando torneremo insieme, oh non sarà lo stesso