Traduzione del testo della canzone Eternally Oblivion - Lorna Shore

Eternally Oblivion (originale)

Eternally oblivion
Reign in the manifestation of our hatred
Gaze within the eyes of horror
Eternally oblivion
The trenches over flow as our people lay to waste the earth quenches her thirst
With the crimson flow a familiar metallic taste armed with my brothers we’ve
Stayed loyal to our hatred
At the end of dawn we will make our stand and guide our blades
Through their hearts
Guiding each cut like the hands of a surgeon
Plunging our steel straight through their hearts
Guiding each cut like the hands of a surgeon
Plunging our steel straight through their hearts
We come to you all mighty oracle
May the gods grant favor to their chosen ones
Plunging our steel straight through their hearts
May the gods grant favor to their chosen ones
We fight with heart
My only will is to fight for the kingdom
Bleeding dry those who oppose
Dismembered limbs left for the crows
They’ve come to take our lives
But it seems they have forgotten we have come
In the name of violence
Armed from birth with a heart of stone we will die defending the throne
Die defending our throne
Though our foes numbers never seem to end
With thine sword and shield ill keep fighting til the bitter end
May the bones of my enemies blanket the land
For the crows to feast
May the name of our people bring fear to any man god or beast
Though the enemies numbers never seem to end
Armed from birth with a heart of stone we will die defending the throne
May the bones of our oppressors blanket the earth
Blanket the earth
Eternally oblivion
Reign in the manifestation of our hatred
Gaze within the eyes of horror
At the end of dawn we will make our stand and guide our blades through their
throats
Guide our fucking blades
Though the enemies numbers never seem to end
With thine sword and shield ill keep fighting til the bitter end
May the name of our people bring fear to any man god or beast
May the bones of our oppressors blanket the earth
It’s a massacre no one will remain
All their lives will end in vein
Unforgiving mortality
Denied future
Feed the gods our lives to feast

(traduzione)

Eternamente oblio
Regna nella manifestazione del nostro odio
Guarda negli occhi dell'orrore
Eternamente oblio
Le trincee traboccano mentre il nostro popolo giace a devastare la terra disseta
Con il flusso cremisi un sapore metallico familiare armato dei miei fratelli che abbiamo
Siamo rimasti fedeli al nostro odio
Alla fine dell'alba faremo la nostra posizione e guideremo le nostre lame
Attraverso i loro cuori
Guidando ogni taglio come le mani di un chirurgo
Immergendo il nostro acciaio direttamente nei loro cuori
Guidando ogni taglio come le mani di un chirurgo
Immergendo il nostro acciaio direttamente nei loro cuori
Veniamo a tutti voi, potente oracolo
Possano gli dei concedere favore ai loro eletti
Immergendo il nostro acciaio direttamente nei loro cuori
Possano gli dei concedere favore ai loro eletti
Combattiamo con il cuore
La mia unica volontà è combattere per il regno
Sanguinamento secca coloro che si oppongono
Arti smembrati lasciati per i corvi
Sono venuti per prenderci la vita
Ma sembra che si siano dimenticati che siamo venuti
In nome della violenza
Armati dalla nascita di un cuore di pietra, moriremo difendendo il trono
Muori difendendo il nostro trono
Anche se il numero dei nostri nemici sembra non finire mai
Con la tua spada e il tuo scudo continuerò a combattere fino alla fine
Possano le ossa dei miei nemici coprire la terra
Affinché i corvi festeggino
Possa il nome del nostro popolo portare paura a qualsiasi uomo, dio o bestia
Anche se il numero dei nemici sembra non finire mai
Armati dalla nascita di un cuore di pietra, moriremo difendendo il trono
Possano le ossa dei nostri oppressori ricoprire la terra
Copri la terra
Eternamente oblio
Regna nella manifestazione del nostro odio
Guarda negli occhi dell'orrore
Alla fine dell'alba prenderemo posizione e guideremo le nostre lame attraverso le loro
gole
Guida le nostre fottute lame
Anche se il numero dei nemici sembra non finire mai
Con la tua spada e il tuo scudo continuerò a combattere fino alla fine
Possa il nome del nostro popolo portare paura a qualsiasi uomo, dio o bestia
Possano le ossa dei nostri oppressori ricoprire la terra
È un massacro che nessuno rimarrà
Tutte le loro vite finiranno in vena
Mortalità spietata
Futuro negato
Nutri gli dei con le nostre vite per festeggiare