Testi di Hielo - Los Caligaris

Hielo (originale)

Y ahora que no me importa
Mas un carajo que vas a hacer?
Sin el pan y sin la torta
Con tus refranes en la pared
Podes ir haciendo el bolso
Pero te pido no te olvides
Agua que no has de beber
Hacela hielo para el fernet
Por todo el tiempo perdido
Un largo camino sin recorrer
Me aleje de mis amigos
Te soy sincero
Me equivoque
No me vas a convencer
A mi me gusta la noche
Brindo hasta el amanecer
Y que alguien maneje el coche
No lo vas a convencer
A el le gusta la noche
Brinda hasta el amanecer
Y te manejemo el coche
A mi me gusta la pachanga
La noche es buena pa´festejar
A mi me gusta la bebida
La noche buena, para brindar
A mi me gusta lo prohibido
La noche es buena, para probar
A mi me gusta la milonga
Jorojojo, jarajaja
No me vas a convencer
A mi me gusta la noche
Brindo hasta el amanecer
Y que alguien maneje el coche
No lo vas a convencer
A él le gusta la noche
Brinda hasta el amanecer
Y te manejemo el coche
Agua que no has de beber
Hacela hielo para el fernet

(traduzione)

E ora che non mi interessa
Che diavolo hai intenzione di fare?
Senza il pane e senza la torta
Con i tuoi detti sul muro
Puoi andare a fare la borsa
Ma ti chiedo di non dimenticare
Acqua che non devi bere
Prepara il ghiaccio per il fernet
Per tutto il tempo perso
Tanta strada da fare
Mi sono allontanato dai miei amici
Sono onesto
ho fatto un errore
non mi convincerai
Mi piace la notte
brindare fino all'alba
E qualcuno guida la macchina
Non lo convincerai
gli piace la notte
brindare fino all'alba
E noi guideremo la tua macchina
Mi piace il pachanga
La notte è bella per festeggiare
Mi piace la bevanda
La buona notte, per brindare
Mi piace il proibito
La notte è buona, da gustare
Mi piace la milonga
Jorojojo, jajajaja
non mi convincerai
Mi piace la notte
brindare fino all'alba
E qualcuno guida la macchina
Non lo convincerai
gli piace la notte
brindare fino all'alba
E noi guideremo la tua macchina
Acqua che non devi bere
Prepara il ghiaccio per il fernet