Testi di Blue Moonlight - Los Lobos

Blue Moonlight (originale)

A hundred days and a thousand nights
In just one minute in the blue moonlight
Since you’ve gone away I hardly sleep
Since you left me girl, my heart can’t find no peace
No peace
I was a man who stood strong and tall
Who could always run and never fall
Now I barely stand on my two feet
Maybe this could be my lonely destiny
Destiny
Can’t figure out what’s right or wrong
Don’t know where this broken heart belongs
Belongs
Can’t figure out what’s right or wrong
Don’t know where this broken heart belongs
Belongs
A hundred days and a thousand nights
In just one minute in the blue moonlight
Travelled through this life without a home
On these streets where I’ve been left to roam
To roam
To roam

(traduzione)

Cento giorni e mille notti
In un solo minuto al chiaro di luna blu
Da quando te ne sei andato, non dormo quasi
Da quando mi hai lasciato ragazza, il mio cuore non riesce a trovare pace
Nessuna pace
Ero un uomo che era forte e alto
Chi potrebbe sempre correre e non cadere mai
Ora sto a malapena in piedi sui miei due piedi
Forse questo potrebbe essere il mio destino solitario
Destino
Non riesco a capire cosa sia giusto o sbagliato
Non so dove appartenga questo cuore spezzato
Appartiene
Non riesco a capire cosa sia giusto o sbagliato
Non so dove appartenga questo cuore spezzato
Appartiene
Cento giorni e mille notti
In un solo minuto al chiaro di luna blu
Ho viaggiato attraverso questa vita senza una casa
In queste strade dove sono stato lasciato a vagare
Vagare
Vagare