Traduzione del testo della canzone Stay A Little Longer - Lostboycrow, Dan Book, Dylan William

Stay A Little Longer (originale)

A summer night, but you’re frozen, standing in the doorway
Gemini, we’re not broken, it’s part of the story
And I still believe in love
When it gets dangerous living in our desire
Oh, tell me what you’re thinking, love
Don’t be so quick to run from trouble in paradise
Don’t make me wait, don’t make me wonder
It’s not too late, stay a little longer
Fighting the waves, pulling us under
It’s not too late, stay a little longer
Can’t deny all the times I couldn’t face your bad side
You come inside, let me dry those rivers under your eyes
Yeah I still believe in love
When it gets dangerous living in our desire
Oh, tell me what you’re thinking, love
Don’t be so quick to run from trouble in paradise
Don’t make me wait, don’t make me wonder
It’s not too late, stay a little longer
Fighting the waves, pulling us under
It’s not too late, stay a little longer
I don’t want us to go to bed
'Til you’re sliding up on my left
And you whisper that you love me
No, I won’t turn out the lights
Until you’re right here by my side
And you’re saying that you love me
Don’t make me wait, don’t make me wonder
It’s not too late, stay a little longer
Fighting the waves, pulling us under
It’s not too late, stay a little longer
Don’t make me wait, don’t make me wonder
It’s not too late, stay a little longer
Fighting the waves, pulling us under
It’s not too late, stay a little longer
It’s not too late, stay a little longer

(traduzione)

Una notte d'estate, ma sei congelato, in piedi sulla soglia
Gemelli, non siamo distrutti, fa parte della storia
E credo ancora nell'amore
Quando diventa pericoloso vivere nel nostro desiderio
Oh, dimmi a cosa stai pensando, amore
Non essere così veloce da scappare dai guai in paradiso
Non farmi aspettare, non farmi meravigliare
Non è troppo tardi, resta ancora un po'
Combattendo le onde, trascinandoci sotto
Non è troppo tardi, resta ancora un po'
Non posso negare tutte le volte che non ho potuto affrontare il tuo lato negativo
Entra dentro, fammi asciugare quei fiumi sotto i tuoi occhi
Sì, credo ancora nell'amore
Quando diventa pericoloso vivere nel nostro desiderio
Oh, dimmi a cosa stai pensando, amore
Non essere così veloce da scappare dai guai in paradiso
Non farmi aspettare, non farmi meravigliare
Non è troppo tardi, resta ancora un po'
Combattendo le onde, trascinandoci sotto
Non è troppo tardi, resta ancora un po'
Non voglio che andiamo a letto
Fino a quando non stai scivolando verso l'alto alla mia sinistra
E tu sussurri che mi ami
No, non spegnerò le luci
Finché non sarai qui al mio fianco
E stai dicendo che mi ami
Non farmi aspettare, non farmi meravigliare
Non è troppo tardi, resta ancora un po'
Combattendo le onde, trascinandoci sotto
Non è troppo tardi, resta ancora un po'
Non farmi aspettare, non farmi meravigliare
Non è troppo tardi, resta ancora un po'
Combattendo le onde, trascinandoci sotto
Non è troppo tardi, resta ancora un po'
Non è troppo tardi, resta ancora un po'