Traduzione del testo della canzone Say the Word - Lostboycrow, Emily Vaughn

Say the Word (originale)

Do you think about me like I think about you?
I like to think that you do, I like to think that you do
Way you pull me in, how your hands feel on my skin
God, I like the way that you do it, like the way that you do it
Got you on the tip of my tongue
I swear to God, we can stay this young forever
Forever
Keep you on my skin
I swear to God, I think I’m all in forever
Forever
Do you know that you got my mind made up for ya?
Do you know that you got my mind made up for ya?
Say the word, say the word and I’m yours, yours
Say the word, say the word and I’m yours, yours
Driving through the valley
Wonderin' if you still think about me
I’ve been thinkin' 'bout you
Frank Ocean, been thinkin' 'bout you
Way you pull me in, I guess we were never friends
I wanted you so bad
I hate that I never told you that
Got you on the tip of my tongue
I swear to God, we can stay this young forever
Forever
Keep you on my skin
I swear to God, I think I’m all in forever
Forever
Do you know that you got my mind made up for ya?
Do you know that you got my mind made up for ya?
Say the word, say the word and I’m yours, yours
Say the word, say the word and I’m yours, yours
I had to say it
I had to say it
Say it, say it, say it, say it
Do you know that you got my mind made up?
Do you know that you got my mind made up for ya?
Say the word, say the word and I’m yours, yours
Say the word, say the word and I’m yours, yours
You know that I could be yours, yours
So won’t you just say the word, say the word?
No
So won’t you just say the word?

Say the Word (traduzione)

Pensi a me come io penso a te?
Mi piace pensare che lo fai, mi piace pensare che lo fai
Il modo in cui mi tiri dentro, come si sentono le tue mani sulla mia pelle
Dio, mi piace il modo in cui lo fai, mi piace il modo in cui lo fai
Ti ho sulla punta della lingua
Lo giuro su Dio, possiamo rimanere così giovani per sempre
Per sempre
Tieniti sulla mia pelle
Lo giuro su Dio, penso di essere per sempre
Per sempre
Sai che mi hai preso una decisione per te?
Sai che mi hai preso una decisione per te?
Dì la parola, dì la parola e io sono tuo, tuo
Dì la parola, dì la parola e io sono tuo, tuo
Guidando attraverso la valle
Mi chiedo se pensi ancora a me
Ho pensato a te
Frank Ocean, ho pensato a te
Il modo in cui mi hai coinvolto, suppongo che non siamo mai stati amici
Ti volevo così tanto
Odio non avertelo mai detto
Ti ho sulla punta della lingua
Lo giuro su Dio, possiamo rimanere così giovani per sempre
Per sempre
Tieniti sulla mia pelle
Lo giuro su Dio, penso di essere per sempre
Per sempre
Sai che mi hai preso una decisione per te?
Sai che mi hai preso una decisione per te?
Dì la parola, dì la parola e io sono tuo, tuo
Dì la parola, dì la parola e io sono tuo, tuo
Dovevo dirlo
Dovevo dirlo
Dillo, dillo, dillo, dillo
Sai che mi hai preso una decisione?
Sai che mi hai preso una decisione per te?
Dì la parola, dì la parola e io sono tuo, tuo
Dì la parola, dì la parola e io sono tuo, tuo
Sai che potrei essere tuo, tuo
Quindi non vuoi semplicemente dire la parola, dire la parola?
No
Quindi non vuoi semplicemente dire la parola?