Traduzione del testo della canzone Fire and Ice - Loudblast

Fire and Ice (originale)

A siren living in a sea of liberties
Ecstasy and pain
No one can resist her chant, it revives desire
Overwhelms your body with longing and incestuous
Sensations
Moment of climax… intense
Preceded with pain… intense
Preceded with pleasure… masochism, masochism
I’m the haunting shadow of desire, between ecstasy and
Pain
My body’s nothing but fire, madness and desire
I’ve become nothing but violence and passion
Between fire and ice
The love I lavish constitutes
An unthinkable experience
Made of sensual pleasure, suffering, delight
My suffering, your pleasure
I’m the haunting shadow of desire, between ecstasy and
Pain
My body’s nothing but fire, madness and desire
I’ve become nothing but violence and passion
Between fire and ice
I’m the haunting shadow of desire, between ecstasy and
Pain
My body’s nothing but fire, madness and desire
I’ve become nothing but violence and passion
Between fire and ice
I’ve become nothing but violence and passion
Between fire and ice
Between fire and ice
Between fire and ice

Fire and Ice (traduzione)

Una sirena che vive in un mare di libertà
Estasi e dolore
Nessuno può resistere al suo canto, fa rivivere il desiderio
Sommerge il tuo corpo di desiderio e incestuoso
Sensazioni
Momento di culmine... intenso
Preceduto da dolore... intenso
Preceduto dal piacere... masochismo, masochismo
Sono l'ombra inquietante del desiderio, tra l'estasi e
Dolore
Il mio corpo non è altro che fuoco, follia e desiderio
Non sono diventato altro che violenza e passione
Tra fuoco e ghiaccio
Costituisce l'amore che prodigo
Un'esperienza impensabile
Fatto di piacere sensuale, sofferenza, gioia
La mia sofferenza, il tuo piacere
Sono l'ombra inquietante del desiderio, tra l'estasi e
Dolore
Il mio corpo non è altro che fuoco, follia e desiderio
Non sono diventato altro che violenza e passione
Tra fuoco e ghiaccio
Sono l'ombra inquietante del desiderio, tra l'estasi e
Dolore
Il mio corpo non è altro che fuoco, follia e desiderio
Non sono diventato altro che violenza e passione
Tra fuoco e ghiaccio
Non sono diventato altro che violenza e passione
Tra fuoco e ghiaccio
Tra fuoco e ghiaccio
Tra fuoco e ghiaccio