Traduzione del testo della canzone Shaped Images of Disincarnate Spirits - Loudblast

Shaped Images of Disincarnate Spirits (originale)

Vivid pictures of science’s failures
I’m the embodiment of your usurped theories
Succession of images while I’m leaving;
Indulgence — Erosion — Punishment — Despair
Seven stages.
Seven Ways of the Cross
Seven bodies.
Seven shaped images.
Disincarnate…
Free from my jail of flesh
Far from my earthly trips.
Disincarnate…
Free from my carnal being, Nearer the Celestial Empire
Obvious evidence of God’s disability
I’m the incarnation of mankind’s will
Succession of images before my eyes;
Abomination — Conscience — Enjoyment — Anguish
Seven domains.
Seven mortal remains
Seven cages.
Seven shaped images.
Disincarnate…
Free from my jail of flesh
Far from my earthly trips.
Disincarnate…
Free from my carnal being, Nearer the Celestial Empire
Seven places.
One era of karma
Seven thoughts but just one living soul?
The lethal storm is bloating my soul from within
The Spirit of the Dead outlives Memories of the Mortal
The final Cross I bore is nothing now but ashes
The Spirit of the Dead outlives Memories of the Mortal

Shaped Images of Disincarnate Spirits (traduzione)

Immagini vivide dei fallimenti della scienza
Sono l'incarnazione delle tue teorie usurpate
Successione di immagini mentre me ne vado;
Indulgenza — Erosione — Punizione — Disperazione
Sette fasi.
Sette vie della croce
Sette corpi.
Sette immagini a forma.
Disincarnare…
Libero dalla mia prigione di carne
Lontano dai miei viaggi terreni.
Disincarnare…
Libero dal mio essere carnale, Più vicino al Celeste Impero
Evidenti prove dell'invalidità di Dio
Sono l'incarnazione della volontà dell'umanità
Successione di immagini davanti ai miei occhi;
Abominio — Coscienza — Piacere — Angoscia
Sette domini.
Sette resti mortali
Sette gabbie.
Sette immagini a forma.
Disincarnare…
Libero dalla mia prigione di carne
Lontano dai miei viaggi terreni.
Disincarnare…
Libero dal mio essere carnale, Più vicino al Celeste Impero
Sette posti.
Un'era di karma
Sette pensieri ma una sola anima viva?
La tempesta letale sta gonfiando la mia anima dall'interno
Lo spirito dei morti sopravvive a Memorie del mortale
L'ultima Croce che ho portato non è altro che cenere
Lo spirito dei morti sopravvive a Memorie del mortale