Traduzione del testo della canzone The Descent - Loudblast

The Descent (originale)

Chains of my past are broken
Pains buried alive awoken
Images pills up my mind until madness
I treat myself to the whole, ‘til madness
Break
Break these chains, break
Break this
I must fight yet and become my own enemy
I’d rather die
Strike, go down, break this heart, I must descent
Wider, deeper I never went and so far inside pain
I must descent
Where there’s no end
My time is over
I must repent
I must repent
And find the way out
Strike, go down, break this heart, I must descent
Wider, deeper I never went and so far inside pain
Strike, higher, break these chains
Fight, suffer, awake my pains
Awake my pains
Awake my pains
Anger’s roaming inside my head
You’re an easy pray
I enjoy the view of your fall down
So down
So defeated, beaten, pathetic (pathetic)
So down, beaten, defeated
Your golden cage is wide open
The wild beast is no more frightening
Strike, higher, break these chains, I must repent
Fight, suffer, awake my pains
And find the way out
And find the way out
And find the way out
And find the way out…

The Descent (traduzione)

Le catene del mio passato si sono spezzate
Dolori sepolti vivi si risvegliarono
Le immagini mi riempiono la mente fino alla follia
Mi concedo al tutto, fino alla follia
Rompere
Spezza queste catene, rompi
Rompi questo
Devo ancora combattere e diventare il mio stesso nemico
Preferisco morire
Colpisci, scendi, spezza questo cuore, devo scendere
Più ampio, più profondo non sono mai andato e finora dentro il dolore
Devo scendere
Dove non c'è fine
Il mio tempo è finito
Devo pentirmi
Devo pentirmi
E trova la via d'uscita
Colpisci, scendi, spezza questo cuore, devo scendere
Più ampio, più profondo non sono mai andato e finora dentro il dolore
Colpisci, più in alto, rompi queste catene
Combatti, soffri, risveglia i miei dolori
Sveglia i miei dolori
Sveglia i miei dolori
La rabbia vaga nella mia testa
Sei una preghiera facile
Mi godo la vista della tua caduta
Quindi giù
Così sconfitto, picchiato, patetico (patetico)
Così giù, battuti, sconfitti
La tua gabbia dorata è spalancata
La bestia selvaggia non è più spaventosa
Colpisci, più in alto, spezza queste catene, devo pentirmi
Combatti, soffri, risveglia i miei dolori
E trova la via d'uscita
E trova la via d'uscita
E trova la via d'uscita
E trova la via d'uscita...