Traduzione del testo della canzone Мы — это LOUNA - LOUNA

Мы — это LOUNA (originale)

Духом окрепнув в борьбе, путь проложила себе —
Объеденив города наша комуна!
Всем, тем, кто с нами горел — пусть полукруг с буквой L
Напоминает всегда: Мы — это Louna!
Чёрный рупор в руке, крепко сжатый кулак,
В ярко-красном дыму развевается флаг.
Здесь не нужно молчать, просыпайся и пой,
Это наш Rock’n’Roll, прыгай вместе со мной!
Прыгай вместе со мной!
Прыгай вместе со мной!
Жар пылающих глаз, ток заряженных тел,
За спиною у нас полукруг с буквой L.
Океаны любви, ураганы огня…
Там, где я — это мы.
Там, где ты — это я.
Рёву ста децибел вторят наши сердца,
Максимальный предел мы пройдём до конца!
Louna — это любовь!
Louna — это протест!
Это наша судьба!
Это наш манифест!
Это наш манифест!
Духом окрепнув в борьбе, путь проложила себе —
Объеденив города наша комуна!
Всем, тем, кто с нами горел — пусть полукруг с буквой L
Напоминает всегда: Мы — это Louna!
Мы — это Louna!
Всем, тем, кто с нами горел — пусть полукруг с буквой L
Напоминает всегда: Мы — это Louna!
Мы — это Louna!
Это Louna!
Мы — это Louna…
Всем, тем, кто с нами горел — пусть полукруг с буквой L
Напоминает всегда: Мы — это Louna!

Мы — это LOUNA (traduzione)

Rafforzata nello spirito nella lotta, si aprì la strada -
Avendo unito le città, il nostro comune!
A tutti, coloro che hanno bruciato con noi - faccia il semicerchio con la lettera L
Ricorda sempre: siamo Louna!
Bocchino nero in mano, pugno ben chiuso,
Una bandiera sventola in un fumo rosso brillante.
Non c'è bisogno di tacere qui, svegliarsi e cantare,
Questo è il nostro Rock'n'Roll, salta con me!
Salta con me!
Salta con me!
Il calore degli occhi fiammeggianti, la corrente dei corpi carichi,
Dietro di noi c'è un semicerchio con la lettera L.
Oceani d'amore, uragani di fuoco...
Dove sono io siamo noi.
Dove sei sono io.
Il rombo di cento decibel fa eco ai nostri cuori,
Supereremo il limite massimo fino alla fine!
Louna è amore!
Louna è una protesta!
Questo è il nostro destino!
Questo è il nostro manifesto!
Questo è il nostro manifesto!
Rafforzata nello spirito nella lotta, si aprì la strada -
Avendo unito le città, il nostro comune!
A tutti, coloro che hanno bruciato con noi - faccia il semicerchio con la lettera L
Ricorda sempre: siamo Louna!
Siamo Louna!
A tutti, coloro che hanno bruciato con noi - faccia il semicerchio con la lettera L
Ricorda sempre: siamo Louna!
Siamo Louna!
È Louna!
Siamo Louna...
A tutti, coloro che hanno bruciato con noi - faccia il semicerchio con la lettera L
Ricorda sempre: siamo Louna!