Testi di Родина - LOUNA

Родина - LOUNA
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Родина, artista - LOUNA.
Data di rilascio: 08.12.2016
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Родина

(originale)
Ночь, Луна и Зюйд-вест.
Солью дышит прибой.
Под ногами песок.
Надо мной Южный Крест — я вернулась домой.
Слышишь, мама, рокот южных морей?
Видишь, мама, эту буйную спесь?
Дай мне, мама, сном забыться скорей —
Моя родина здесь!
Дождь, фонарь и подъезд,
Небо пахнет зимой.
Всюду мокрый асфальт
И панельный асбест —
Я вернулась домой.
Слышишь, мама, шёпот зимних полей?
Видишь, мама, эту снежную взвесь?
Дай мне, мама, сном забыться скорей —
Моя родина здесь
Моя родина здесь…
Слышишь, мама, голос разных кровей?
Видишь, мама, эту бурную смесь?
Дай мне, мама, сном забыться скорей —
Моя родина здесь
Моя родина здесь, —
(Я вернулась домой)
(traduzione)
Notte, luna e sud-ovest.
Il surf respira il sale.
Sabbia sotto i piedi.
Sopra di me c'è la Croce del Sud: sono tornato a casa.
Senti, madre, il ruggito dei mari del sud?
Vedi, madre, questa violenta arroganza?
Dammi, mamma, dormi presto dimentica -
La mia casa è qui!
Pioggia, lanterna e ingresso,
Il cielo odora di inverno.
Asfalto bagnato ovunque
E pannelli di amianto -
Sono tornato a casa.
Senti, mamma, il sussurro dei campi d'inverno?
Vedi, mamma, questa sospensione da neve?
Dammi, mamma, dormi presto dimentica -
La mia casa è qui
La mia casa è qui...
Senti, madre, la voce di diverse stirpi?
Vedi, madre, questo miscuglio violento?
Dammi, mamma, dormi presto dimentica -
La mia casa è qui
La mia casa è qui
(Sono tornato a casa)
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Моя оборона 2019
Штурмуя небеса 2019
Мама 2015
Ночь, дорога и рок 2015
Бойцовский клуб 2015
Дорога бойца 2019
Весна 2019
Колыбельная 2018
С нуля 2013
Молчание ягнят 2020
Сигнал в пустоте 2020
1.9.8.4. 2019
Из этих стен 2020
Свобода 2019
Те, кто в танке 2016
Моя страна 2020
Дом-на-крови 2020
Один на один 2020
Улица Свободы 2018
Кто мы? ft. Anacondaz 2020

Testi dell'artista: LOUNA

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Make Me Over 1973
Home On The Range 2022
Sempre é Carnaval 2009
JOE PESCI ft. Inso Le Véritable 2024
Repent 2020
South Side of the Sky: i. South Side of the Sky, ii. South Side Variations 2003
Lonely House 2006
Jesus Lord pt 2 2021
Jo Pisanpisan Kondo 2001
«Позабыв про дела и тревоги...» (1961 или 1962) 2022