Testi di Girls in Rock - Lovebugs

Girls in Rock (originale)

Kim Gordon and Kelly Deal
Polly Harvey made me feel real
Tina Weymouth and Wendy James
For Kim Wilde I was burning in flames
Juliana Hatfield and Liz Phair
Courtney Love made me color my hair
Deborah Harry and Joan Jett
Chrissie Hynde made me light my first cigarette
I’m talking 'bout girls in rock
The ones who rock around the clock
The ones who will ever stay young
In my head 'til I’m dead
L7, The Runaways
Veruca Salt, remember those days
Justine Frischman, Babes in Toyland
And Patty Smith made me form my very first band
I’m talking 'bout girls in rock
The ones who rock around the clock
The ones who will ever stay young
In my head 'til I’m dead

(traduzione)

Kim Gordon e Kelly Deal
Polly Harvey mi ha fatto sentire reale
Tina Weymouth e Wendy James
Per Kim Wilde stavo bruciando in fiamme
Juliana Hatfield e Liz Phair
Courtney Love mi ha fatto colorare i miei capelli
Deborah Harry e Joan Jett
Chrissie Hynde mi ha fatto accendere la mia prima sigaretta
Sto parlando di ragazze nel rock
Quelli che fanno rock tutto il giorno
Quelli che rimarranno mai giovani
Nella mia testa fino alla morte
L7, I fuggitivi
Veruca Salt, ricorda quei giorni
Justine Frischman, Ragazze nel paese dei balocchi
E Patty Smith mi ha fatto formare la mia prima band
Sto parlando di ragazze nel rock
Quelli che fanno rock tutto il giorno
Quelli che rimarranno mai giovani
Nella mia testa fino alla morte