Traduzione del testo della canzone Rock with You - Lovebugs

Rock with You (originale)

Every day I think about
All the love you’ve given me
All the ways you show your love and
Girl, it drives me crazy
Every day our love grows stronger
Every time I see you
Thinking about this love you give me
Girl, I can’t get over you
Baby, you know just how I feel for you
Tell me your love will always be here for me
(Always be here for me, yeah)
I need your love don’t ever take it away
Tell me with me is where you’ll always stay
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
I’m in love with you
You are so special to me
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
Never was a love before me
No one else compares to you
No one does the things you do
To make me feel the way I do
Every time I see your pretty face
It makes me love you more
All this time I looked for love
And now it is knocking at my door
Baby, you know just how I feel for you
Tell me your love will always be here for me
(Always be here for me, yeah)
I need your love don’t ever take it away
Tell me with me is where you’ll always stay
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
I’m in love with you
You are so special to me
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
You mean the world to me
(Oh, yes you do)
And you’re more special than you think
Baby, you must believe
That I love you so
(So special)
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
(Love always)
I’m in love with you
(I'm in love with you)
You are so special to me
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
(I'm in love with you)
You are so special to me
(So in love, baby)
I need you here with me
Someone to love me always
(Someone to love me always)
I’m in love with you
You are so special to me
(So special)
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
(Together, baby, me and you)
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
(Someone to love, love me always)
I’m in love with you
You are so special to me
Why don’t you stay with me?
(Oh yeah)
So we can be together
I’m in love with you
(I'm in love with you)
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
I’m in love with you
(You mean the world to me)
You are so special to me
(You are my everything)
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
(So in love)
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
I’m in love with you

(traduzione)

Ogni giorno ci penso
Tutto l'amore che mi hai dato
Tutti i modi in cui mostri il tuo amore e
Ragazza, mi fa impazzire
Ogni giorno il nostro amore diventa più forte
Ogni volta che ti vedo
Pensando a questo amore che mi dai
Ragazza, non riesco a dimenticarti
Tesoro, sai cosa provo per te
Dimmi il tuo amore sarà sempre qui per me
(Sii sempre qui per me, sì)
Ho bisogno che il tuo amore non lo porti mai via
Dimmi con me è dove rimarrai sempre
Tu sei cosi speciale per me
Ho bisogno di te qui con me
Qualcuno che mi ami sempre
Sono innamorato di te
Tu sei cosi speciale per me
Perché non stai con me?
Così possiamo stare insieme
Sono innamorato di te
Non c'è mai stato un amore prima di me
Nessun altro è paragonabile a te
Nessuno fa le cose che fai tu
Per farmi sentire come mi sento
Ogni volta che vedo il tuo bel viso
Mi fa amare di più
Per tutto questo tempo ho cercato l'amore
E ora sta bussando alla mia porta
Tesoro, sai cosa provo per te
Dimmi il tuo amore sarà sempre qui per me
(Sii sempre qui per me, sì)
Ho bisogno che il tuo amore non lo porti mai via
Dimmi con me è dove rimarrai sempre
Tu sei cosi speciale per me
Ho bisogno di te qui con me
Qualcuno che mi ami sempre
Sono innamorato di te
Tu sei cosi speciale per me
Perché non stai con me?
Così possiamo stare insieme
Sono innamorato di te
Sei tutto per me
(Oh, sì lo fai)
E tu sei più speciale di quanto pensi
Tesoro, devi credere
Che ti amo così tanto
(Così speciale)
Tu sei cosi speciale per me
Ho bisogno di te qui con me
Qualcuno che mi ami sempre
(Ama sempre)
Sono innamorato di te
(Sono innamorato di te)
Tu sei cosi speciale per me
Perché non stai con me?
Così possiamo stare insieme
Sono innamorato di te
(Sono innamorato di te)
Tu sei cosi speciale per me
(Quindi innamorati, piccola)
Ho bisogno di te qui con me
Qualcuno che mi ami sempre
(Qualcuno che mi ami sempre)
Sono innamorato di te
Tu sei cosi speciale per me
(Così speciale)
Perché non stai con me?
Così possiamo stare insieme
Sono innamorato di te
(Insieme, piccola, io e te)
Tu sei cosi speciale per me
Ho bisogno di te qui con me
Qualcuno che mi ami sempre
(Qualcuno da amare, amami sempre)
Sono innamorato di te
Tu sei cosi speciale per me
Perché non stai con me?
(O si)
Così possiamo stare insieme
Sono innamorato di te
(Sono innamorato di te)
Tu sei cosi speciale per me
Ho bisogno di te qui con me
Qualcuno che mi ami sempre
Sono innamorato di te
(Sei tutto per me)
Tu sei cosi speciale per me
(Sei il mio tutto)
Perché non stai con me?
Così possiamo stare insieme
Sono innamorato di te
(Così innamorato)
Tu sei cosi speciale per me
Ho bisogno di te qui con me
Qualcuno che mi ami sempre
Sono innamorato di te