Traduzione del testo della canzone The Morning After - Lovebugs

The Morning After (originale)

The morning after the night before
I can’t remember anymore
I must’ve passed out here on the floor
Ask myself why
The morning after the night before
I feel sick and my body’s sore
I can’t believe you walked out the door
The morning after the night before
I played the fool i played the whore
Another night of my private war
Ask myself why
Why do i always abuse, why always want more
Why didn’t i realise what i had before
Why couldn’t i love and cherish
Why was i such a fool
The night before the morning after
The night before
The morning after and i’m alone
You packed your bags and left for home
My last chance i have definitely blown
The morning after the life we had
Now love is dead just like my dad
Wished for a happy ending not one
So damned sad
Ask myself
Why do i always abuse, why always want more
Why didn’t i realise what i had before
Why couldn’t i love and cherish
Why was i such a fool
The night before the morning after
The night before

The Morning After (traduzione)

La mattina dopo la sera prima
Non riesco più a ricordare
Devo essere svenuto qui sul pavimento
Mi chiedo perché
La mattina dopo la sera prima
Mi sento male e il mio corpo è dolorante
Non posso credere che tu sia uscito dalla porta
La mattina dopo la sera prima
Ho fatto il pazzo, ho fatto la puttana
Un'altra notte della mia guerra privata
Mi chiedo perché
Perché abuso sempre, perché voglio sempre di più
Perché non mi sono reso conto di quello che avevo prima
Perché non potrei amare e amare
Perché ero così stupido
La sera prima del mattino dopo
La notte prima
La mattina dopo e sono solo
Hai fatto le valigie e sei partito per casa
La mia ultima possibilità che ho decisamente è saltata
La mattina dopo la vita che abbiamo avuto
Ora l'amore è morto proprio come mio padre
Desideravo un lieto fine non uno
Così dannatamente triste
Chiedo a me stesso
Perché abuso sempre, perché voglio sempre di più
Perché non mi sono reso conto di quello che avevo prima
Perché non potrei amare e amare
Perché ero così stupido
La sera prima del mattino dopo
La notte prima