Traduzione del testo della canzone Tumbling Down - Lovebugs

Tumbling Down (originale)

Hey, show me
Show me what you’ve got
Don’t waste my time
With anything you’re not
Hey, give me
Give something real
I’m not quite certain
About what I feel
I can’t take it anymore
You’ve lied too many time before
If I can’t put my faith in you
I don’t know what is left to do
I’m tumbling
I’m tumbling
Just like a feather
Without a sound
I’m tumbling
Tumbling down
Hey, tell me
Tell me what you mean
Cause I can’t be living
With something inbetween
Hey, give me
Give me back some ground
My mind is spinning
Around and around
I can’t take it anymore
Been here too many times before
I can’t tell you right or wrong
Just tell me what is going on
I’m tumbling
I’m tumbling
Just like a feather
Towards the ground
I’m tumbling
I’m tumbling
My minds spins
Around and around
I’m tumbling
Tumbling down
Yes, I am

Tumbling Down (traduzione)

Ehi, mostramelo
Mostrami quello che hai
Non sprecare il mio tempo
Con tutto ciò che non sei
Ehi, dammi
Regala qualcosa di reale
Non sono del tutto sicuro
Su ciò che sento
Non ce la faccio più
Hai mentito troppe volte prima
Se non posso riporre la mia fede in te
Non so cosa resta da fare
Sto cadendo
Sto cadendo
Proprio come una piuma
Senza suono
Sto cadendo
Cadendo
Ehi, dimmi
Dimmi cosa intendi
Perché non posso vivere
Con qualcosa in mezzo
Ehi, dammi
Ridammi un po' di terreno
La mia mente sta girando
Intorno e intorno
Non ce la faccio più
Sono stato qui troppe volte prima
Non posso dirti giusto o sbagliato
Dimmi solo cosa sta succedendo
Sto cadendo
Sto cadendo
Proprio come una piuma
Verso terra
Sto cadendo
Sto cadendo
La mia mente gira
Intorno e intorno
Sto cadendo
Cadendo
Sì, io sono