Traduzione del testo della canzone Find Your Way - Lovehammers

Find Your Way (originale)

You, yeah you
Suddenly find yourself
Stuck in the life you’re living
Truth, yeah it’s the truth
But not the one you want
You see what you’ve been missing
So many choices
Make up your mind
Hey, it’s not too late
To find your way, way
Go, just let go
Of what you’re holding on to
Start a new beginning, beginning
Road, now take this road
You’ve got it in your sights
It’s time to start believing
These empty spaces
Take your life back
Hey, it’s not too late
To find your way, way
Hey, don’t be afraid
To find your way, way
Hope turned into disappointment
You’ll find a way
Just take control
Overcome and don’t ignore it
Or someday soon you’ll see
That you’ve got nowhere else to go
You, yeah you
Live the life you want
Got nothing left to lose
Hey, it’s not too late
To find your way, way
Hey, don’t be afraid
To find your way, way
It’s not too late so don’t think twice
(Hey, find your way)
You’re here today, don’t waste your life
(Today)
'Cause once around is all you get
(Don't be afraid)
You’ll see how great we all became
(Find your way)
So forget what always brought you down
(Find your way)
Now make the journey all around
(It's not too late)
It’s up to you and up to change
Take your life back
Take your life back now

Find Your Way (traduzione)

Tu, sì tu
Improvvisamente ritrova te stesso
Bloccato nella vita che stai vivendo
Verità, sì, è la verità
Ma non quello che vuoi
Vedi cosa ti sei perso
Tante scelte
Deciditi
Ehi, non è troppo tardi
Per trovare la tua strada, strada
Vai, lascia andare
Di ciò a cui ti stai aggrappando
Inizia un nuovo inizio, inizia
Strada, ora prendi questa strada
Ce l'hai nel mirino
È ora di iniziare a credere
Questi spazi vuoti
Riprenditi la vita
Ehi, non è troppo tardi
Per trovare la tua strada, strada
Ehi, non aver paura
Per trovare la tua strada, strada
La speranza si è trasformata in delusione
Troverai un modo
Prendi il controllo
Superarlo e non ignorarlo
O un giorno presto vedrai
Che non hai nessun altro posto dove andare
Tu, sì tu
Vivi la vita che vuoi
Non ho più niente da perdere
Ehi, non è troppo tardi
Per trovare la tua strada, strada
Ehi, non aver paura
Per trovare la tua strada, strada
Non è troppo tardi, quindi non pensarci due volte
(Ehi, trova la tua strada)
Sei qui oggi, non sprecare la tua vita
(In data odierna)
Perché una volta in giro è tutto ciò che ottieni
(Non aver paura)
Vedrai quanto siamo diventati tutti bravi
(Trova la tua strada)
Quindi dimentica ciò che ti ha sempre abbattuto
(Trova la tua strada)
Ora fai il viaggio tutto intorno
(Non è troppo tardi)
Sta a te e spetta a cambiare
Riprenditi la vita
Riprenditi la vita adesso