Traduzione del testo della canzone Price I Pay - Lovehammers

Price I Pay (originale)

What have I done to deserve this
Empty promises you made
You needed time, so I stayed patient
And threw it right back in my face
But it’s alright, and I get by
Just fine without you
There was a time, where we could shine
When you were right here by my side
No turning back, our time has passed
Nothing left to say
Trusting you’s the price I had to pay
Different version, same old story
I covered it up, cause you were down
Go find another shoulder to cry on
You’re someone else’s problem now
It’s too late now, can’t change your mind
Your damage done, can’t rewind time
You turned your back, now I turn mine

Price I Pay (traduzione)

Cosa ho fatto per meritarmi questo
Vuote promesse che hai fatto
Avevi bisogno di tempo, quindi sono rimasto paziente
E me lo ha ributtato in faccia
Ma va tutto bene, e io riesco a cavarmela
Bene senza di te
C'è stato un tempo in cui potevamo brillare
Quando eri qui al mio fianco
Non si torna indietro, il nostro tempo è passato
Nient 'altro da dire
Fidarsi di te è il prezzo che ho dovuto pagare
Versione diversa, stessa vecchia storia
L'ho coperto, perché eri giù
Vai a cercare un'altra spalla su cui piangere
Sei un problema di qualcun altro ora
Ormai è troppo tardi, non posso cambiare idea
Il tuo danno è stato fatto, non puoi riavvolgere il tempo
Hai voltato le spalle, ora io giro la mia