Traduzione del testo della canzone Runaround - Lovehammers

Runaround (originale)

Sittin' round waiting for an honest answer
But it never comes
I spin you around, till the truth comes out
As the pieces of your heart keep falling away out from me
Come to me when I’m asleep
You go run run running around
My wish is, you don’t go running away
You appear, I wish I could live forever
Inside a dream of you
I wear my crown, watching you go down
With your waist up on my legs
Like feeling your weight fall on me
Come to me when I’m asleep
You go run run running around
My wish is, you don’t go running away
When I awake I see your face
We play up up up in the clouds
Your kisses, feel as sweet as they taste
I keep holding on to you
And I’m not letting go
Cause I know that the price is the price
I pay for what your fighting for
Patient enough to wait and I am breaking down your walls
Are you strong enough to protect a life worth living for
Come to me when I’m asleep
You go run run running around
My wish is, you don’t go running away
When I awake I see your face
We play up up up in the clouds
Your kisses, feel as sweet as they taste
Living in my dream of you, uh uh oh oh oh oh oh
Living in my dream of you
Living in my dream of you, uh uh oh oh oh oh oh

Runaround (traduzione)

Seduto in attesa di una risposta onesta
Ma non arriva mai
Ti faccio girare, finché la verità non viene fuori
Mentre i pezzi del tuo cuore continuano a staccarsi da me
Vieni da me quando dormo
Vai a correre a correre
Il mio desiderio è che tu non scappi via
Appari, vorrei poter vivere per sempre
Dentro un sogno di te
Indosso la mia corona, guardandoti mentre scendi
Con la tua vita sulle mie gambe
Come sentire il tuo peso cadere su di me
Vieni da me quando dormo
Vai a correre a correre
Il mio desiderio è che tu non scappi via
Quando mi sveglio vedo la tua faccia
Giochiamo tra le nuvole
I tuoi baci, sono dolci come hanno il sapore
Continuo a tenerti stretto
E non lascio andare
Perché so che il prezzo è il prezzo
Pago per ciò per cui combatti
Abbastanza paziente da aspettare e sto abbattendo i tuoi muri
Sei abbastanza forte da proteggere una vita per cui vale la pena vivere
Vieni da me quando dormo
Vai a correre a correre
Il mio desiderio è che tu non scappi via
Quando mi sveglio vedo la tua faccia
Giochiamo tra le nuvole
I tuoi baci, sono dolci come hanno il sapore
Vivendo nel mio sogno di te, uh uh oh oh oh oh oh
Vivere nel mio sogno di te
Vivendo nel mio sogno di te, uh uh oh oh oh oh oh