Traduzione del testo della canzone Honest I'LL Wait - Lovehammers

Honest I'LL Wait (originale)

Whatever gets you high
Whenever it gets you through your worries
Affection that you feel
The pain inside your skin can bury
If this road that you take
Is three times luckier
The earth is gonna shake
And the restless souls will come for you
Honest I’ll wait
'Til the wave crashes over me
In wide open space
Your sound fills the rest of me
No matter how I try
I can’t escape this way I’m feeling
The long-gone running hard
I turn to face the wave that heals me
If this road that you take
Is three times luckier
The earth is gonna shake
And the restless souls come for you
Honest I’ll wait
'Til the wave crashes over me
In wide open space
Your sound fills the rest of me
Honest I’ll wait (I will wait)
'Til the wave crashes over me (I will wait)
In wide open space (I will wait)
Your sound fills the rest of me
The rest of me, the rest of me
Honest I’ll wait
Honest I’ll wait
'Til the sun reveals a shine
Honest I’ll, I will wait
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh, yeah (Whatever gets you higher)
Whoah-oh oh (Whatever gets you higher)

Honest I'LL Wait (traduzione)

Qualunque cosa ti faccia sballare
Ogni volta che ti fa superare le tue preoccupazioni
L'affetto che provi
Il dolore all'interno della tua pelle può seppellire
Se questa strada che prendi
È tre volte più fortunato
La terra tremerà
E le anime inquiete verranno per te
Sinceramente aspetterò
Finché l'onda non si infrange su di me
In ampio spazio aperto
Il tuo suono riempie il resto di me
Non importa come ci provo
Non posso scappare in questo modo mi sento
La corsa dura da tempo
Mi giro per affrontare l'onda che mi guarisce
Se questa strada che prendi
È tre volte più fortunato
La terra tremerà
E le anime inquiete vengono per te
Sinceramente aspetterò
Finché l'onda non si infrange su di me
In ampio spazio aperto
Il tuo suono riempie il resto di me
Onesto aspetterò (aspetterò)
'Finché l'onda si infrange su di me (aspetterò)
In ampio spazio aperto (aspetterò)
Il tuo suono riempie il resto di me
Il resto di me, il resto di me
Sinceramente aspetterò
Sinceramente aspetterò
Fino a quando il sole non rivelerà uno splendore
Sinceramente, aspetterò
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh
Whoah-oh oh, yeah (qualunque cosa ti porti più in alto)
Whoah-oh oh (qualunque cosa ti porti più in alto)