Traduzione del testo della canzone cê vai perder essa mulher - Luan Santana

cê vai perder essa mulher (originale)

'Cê vai perder essa mulher
E a culpa nem vai ser minha
Ela tava bem do seu lado, sofrendo sozinha
Só você não viu
Quantas noites ela dormiu
Segurando o telefone
E você chegava atrasado, cheirando a cigarro
Só Deus sabe de onde
E o pior é que você não sabe
A mulher que você tem
Ela nunca me deu bola
Nunca foi nada além de amizade
Eu só cuidei dela bem, enquanto cê tava fora
Se quer um culpado, então olha no espelho
'Cê deixou ela de lado, não vem me pedir conselho
Ela foi atrás de quem gostava dela de verdade
Quando ela sair do banho eu falo que você ligou
E tá morrendo de saudade
'Cê já perdeu essa mulher
E a culpa nem vai ser minha
Ela tava bem do seu lado, sofrendo sozinha
Só você não viu
Quantas noites ela dormiu
Segurando o telefone
E você chegava atrasado, cheirando a cigarro
Só Deus sabe de onde
E o pior é que você não sabe
A mulher que você tem
Ela nunca me deu bola
Nunca foi nada além de amizade
Eu só cuidei dela bem, enquanto cê tava fora
Se quer um culpado, então olha no espelho
'Cê deixou ela de lado, não vem me pedir conselho
Ela foi atrás de quem gostava dela de verdade
Quando ela sair do banho eu falo que você ligou
Se você quer um culpado, então olha no espelho
'Cê deixou ela de lado, não vem me pedir conselho
Ela foi atrás de quem gostava dela de verdade
Quando ela sair do banho eu falo que você ligou
E tá morrendo de saudade
'Cê vai perder essa mulher

cê vai perder essa mulher (traduzione)

«Perderai questa donna
E non sarà nemmeno colpa mia
Era proprio al tuo fianco, soffriva da sola
solo tu non hai visto
quante notti ha dormito
Tenendo il telefono
E tu eri in ritardo, puzzando di sigaretta
Solo Dio sa dove
E il peggio è che non lo sai
La donna che hai
Non mi ha mai dato la palla
Non è mai stata altro che amicizia
Mi sono solo preso cura di lei mentre eri via
Se vuoi un colpevole, guardati allo specchio
«L'hai lasciata da parte, non chiedermi consiglio
Ha inseguito chi le piaceva davvero
Quando esce dal bagno dico che hai chiamato
E ti manchi
«Hai già perso questa donna
E non sarà nemmeno colpa mia
Era proprio al tuo fianco, soffriva da sola
solo tu non hai visto
quante notti ha dormito
Tenendo il telefono
E tu eri in ritardo, puzzando di sigaretta
Solo Dio sa dove
E il peggio è che non lo sai
La donna che hai
Non mi ha mai dato la palla
Non è mai stata altro che amicizia
Mi sono solo preso cura di lei mentre eri via
Se vuoi un colpevole, guardati allo specchio
«L'hai lasciata da parte, non chiedermi consiglio
Ha inseguito chi le piaceva davvero
Quando esce dal bagno dico che hai chiamato
Se vuoi un colpevole, guardati allo specchio
«L'hai lasciata da parte, non chiedermi consiglio
Ha inseguito chi le piaceva davvero
Quando esce dal bagno dico che hai chiamato
E ti manchi
«Perderai questa donna