Traduzione del testo della canzone quando a bad bater - Luan Santana

quando a bad bater (originale)

Amor, eu só quero seu bem
Se for embora agora, vai ficar sem ninguém
Amor, eu quero um filho seu
Eu não suporto a ideia de que nada valeu
Para pra ver o quanto a gente cresceu
E tudo que eu te dei de bom
Lembra da gente no seu quarto no breu
Debaixo do seu edredom
Não vai saber o que fazer
Quando a bad bater e o silêncio trazer minha voz
Não vai saber o que beber
Se esse vinho não mata essa sede
Sede que é de nós
Não vai saber o que fazer
Quando a bad bater e o silêncio trazer minha voz
Não vai saber o que beber
Se esse vinho não mata essa sede
Sede que é de nós
Amor, eu só quero seu bem
Se for embora agora, vai ficar sem ninguém
Amor, eu quero um filho seu
Eu não suporto a ideia de que nada valeu
Para pra ver o quanto a gente cresceu
E tudo que eu te dei de bom
Lembra da gente no seu quarto no breu
Debaixo do seu edredom
Não vai saber o que fazer
Quando a bad bater e o silêncio trazer minha voz
Não vai saber o que beber
Se esse vinho não mata essa sede
Sede que é de nós
Não vai saber o que fazer
Quando a bad bater e o silêncio trazer minha voz
Não vai saber o que beber
Se esse vinho não mata essa sede
Sede que é de nós
Vai ver quando a bad bater
Quando essa bad bater
E o silêncio trazer minha voz
Vai ver quando a bad bater
Quando essa bad bater
Vai ver que a sua sede é de nós

(traduzione)

Tesoro, voglio solo che tu stia bene
Se te ne vai ora, non rimarrai senza nessuno
Tesoro, voglio un tuo figlio
Non sopporto l'idea che niente valesse la pena
Per vedere come siamo cresciuti
E tutto quello che ti ho dato è buono
Ricorda le persone nella tua stanza nobile
Sotto il tuo piumino
Non saprai cosa fare
Quando le brutte battute e il silenzio portano la mia voce
Non saprai cosa bere
Se questo vino non placa questa sete
sedile che è da noi
Non saprai cosa fare
Quando le brutte battute e il silenzio portano la mia voce
Non saprai cosa bere
Se questo vino non placa questa sete
sedile che è da noi
Tesoro, voglio solo che tu stia bene
Se te ne vai ora, non rimarrai senza nessuno
Tesoro, voglio un tuo figlio
Non sopporto l'idea che niente valesse la pena
Per vedere come siamo cresciuti
E tutto quello che ti ho dato è buono
Ricorda le persone nella tua stanza nobile
Sotto il tuo piumino
Non saprai cosa fare
Quando le brutte battute e il silenzio portano la mia voce
Non saprai cosa bere
Se questo vino non placa questa sete
sedile che è da noi
Non saprai cosa fare
Quando le brutte battute e il silenzio portano la mia voce
Non saprai cosa bere
Se questo vino non placa questa sete
sedile che è da noi
Vedrai quando il brutto colpo
Quando questo brutto colpo
E il silenzio porta la mia voce
Vedrai quando il brutto colpo
Quando questo brutto colpo
Vedrai che la tua sede appartiene a noi