Traduzione del testo della canzone Contratempos - Luan Santana

Contratempos (originale)

Faça um favor pra nós dois
Não destrua o que existe em nós
Não jogue tudo por terra
Não é esse o caminho
Sabe, talvez essa briga pode até ajudar
Nosso amor que precisa de um susto
Pra se renovar
Tudo é questão de entender
Que a gente não vive só
Somos feitos um pro outro e defeitos
Quem é que não tem?
Deixe a mala na cama e me olha nos olhos
Pra você sentir
Que nós dois temos muito em comum
Não precisa fugir
É só você pensar e deixar se levar
Pelos seus sentimentos
Não podemos matar nosso amor
Por alguns contratempos
Deixe estar como está
Não joguemos pro ar nossas vidas
Tudo vai melhorar quando a gente acabar
Essa briga
Tudo é questão de entender
Que a gente não vive só
Somos feitos um pro outro e defeitos
Quem é que não tem?
Deixe a mala na cama e me olha nos olhos
Pra você sentir
Que nós dois temos muito em comum
Não precisa fugir
É só você pensar e deixar se levar
Pelos seus sentimentos
Não podemos matar nosso amor
Por alguns contratempos
Deixe estar como está
Não joguemos pro ar nossas vidas
Tudo vai melhorar quando a gente acabar
Essa briga

Contratempos (traduzione)

Facci un favore a entrambi
Non distruggere ciò che è in noi
Non buttare giù tutto
Questo non è il modo
Sai, forse questa lotta potrebbe anche aiutare
Il nostro amore che ha bisogno di uno spavento
Per rinnovarti
Si tratta di capire
Che non viviamo da soli
Siamo fatti l'uno per l'altro e per i difetti
Chi non lo fa?
Lascia la valigia sul letto e guardami negli occhi
per farti sentire
Che entrambi abbiamo molto in comune
non c'è bisogno di scappare
Tutto quello che devi fare è pensare e lasciar perdere
per i tuoi sentimenti
Non possiamo uccidere il nostro amore
per alcune battute d'arresto
lascia fare
Non buttiamo via le nostre vite
Tutto andrà meglio quando avremo finito
questa lotta
Si tratta di capire
Che non viviamo da soli
Siamo fatti l'uno per l'altro e per i difetti
Chi non lo fa?
Lascia la valigia sul letto e guardami negli occhi
per farti sentire
Che entrambi abbiamo molto in comune
non c'è bisogno di scappare
Tutto quello che devi fare è pensare e lasciar perdere
per i tuoi sentimenti
Non possiamo uccidere il nostro amore
per alcune battute d'arresto
lascia fare
Non buttiamo via le nostre vite
Tutto andrà meglio quando avremo finito
questa lotta