Traduzione del testo della canzone boa memória - Luan Santana

boa memória (originale)

Pedi pra Deus abençoar sua vida
Não pense que eu te quero mal
Tô aqui na torcida
Que vocês viajem o mundo
Conheçam um pouco de tudo
Que tenha pôr do Sol
Banho de chuva e vento na cara
Faz amor no meio da estrada
Eu te desejo tudo isso e muito mais
E muito mais
Amar é deixar ir
É saber sair de cena
É ficar longe
Pra não te causar
Nenhum problema
Amar é deixar ir
Te desejo o bem e só
Ah, e que tenha uma boa memória
Só pra você lembrar
Que comigo ia ser bem melhor
Pedi pra Deus abençoar sua vida
Não pense que eu te quero mal
Tô aqui na torcida
Que vocês viajem o mundo
Conheçam um pouco de tudo
Que tenha pôr do Sol
Banho de chuva e vento na cara
Faz amor no meio da estrada
Eu te desejo tudo isso e muito mais
E muito mais
Amar é deixar ir
É saber sair de cena
É ficar longe
Pra não te causar
Nenhum problema
Amar é deixar ir
Te desejo o bem e só
Ah, e que tenha uma boa memória
Só pra você lembrar
Que comigo ia ser bem melhor
Ia ser bem melhor, melhor, melhor
Bem melhor
Pedi pra Deus abençoar sua vida

boa memória (traduzione)

Ho chiesto a Dio di benedire la tua vita
Non pensare che ti voglio male
Sono qui tra la folla
Possa tu viaggiare per il mondo
Conosci un po' di tutto
Quello ha il tramonto
Doccia con pioggia e vento in faccia
Fa l'amore in mezzo alla strada
Ti auguro tutto questo e molto altro
E altro ancora
amare è lasciar andare
È saper uscire di scena
è stare lontano
Non per causarti
Nessun problema
amare è lasciar andare
Ti auguro bene e solo
Oh, e buona memoria
solo per te da ricordare
Che con me sarebbe molto meglio
Ho chiesto a Dio di benedire la tua vita
Non pensare che ti voglio male
Sono qui tra la folla
Possa tu viaggiare per il mondo
Conosci un po' di tutto
Quello ha il tramonto
Doccia con pioggia e vento in faccia
Fa l'amore in mezzo alla strada
Ti auguro tutto questo e molto altro
E altro ancora
amare è lasciar andare
È saper uscire di scena
è stare lontano
Non per causarti
Nessun problema
amare è lasciar andare
Ti auguro bene e solo
Oh, e buona memoria
solo per te da ricordare
Che con me sarebbe molto meglio
Sarebbe stato molto meglio, meglio, meglio
Molto meglio
Ho chiesto a Dio di benedire la tua vita