Traduzione del testo della canzone Garotas Não Merecem Chorar - Luan Santana

Garotas Não Merecem Chorar (originale)

Ela é uma mulher menina
Que precisa urgentemente ser mais forte
Ela quer alguém que leia seu sorriso
Antes de olhar o seu decote
Ela vê suas amigas se entregando
Ao primeiro que aparecer
Numa tentativa boba de se preencher
Garotas querem mais amor de verdade
Mais sinceridade
Garotos são todos iguais
Têm necessidade, não passam vontade
Mas tô aqui pra provar
Eu não te deixaria por uma aventura à toa
Nem te trocaria por qualquer outra pessoa
Só pra matar a vontade, o crime não compensa
Garotas inocentes não merecem chorar
Por garotos que não têm a verdade no olhar
Escolhi ser diferente, amor, só pra te amar
Ela é uma mulher menina
Que precisa urgentemente ser mais forte
Ela quer alguém que leia seu sorriso
Antes de olhar seu decote
Ela vê suas amigas se entregando
Ao primeiro que aparecer
Numa tentativa boba de se preencher
Garotas querem mais amor de verdade
Mais sinceridade
Garotos são todos iguais
Têm necessidade, não passam vontade
Mas tô aqui pra provar
Eu não te deixaria por uma aventura à toa
Nem te trocaria por qualquer outra pessoa
Só pra matar a vontade, o crime não compensa
Garotas inocentes não merecem chorar
Por garotos que não têm a verdade no olhar
Escolhi ser diferente, amor, só pra te amar
Escolhi ser diferente, amor, só pra te amar

Garotas Não Merecem Chorar (traduzione)

lei è una donna ragazza
Che deve essere urgentemente più forte
Vuole che qualcuno legga il suo sorriso
Prima di guardare la tua scollatura
Vede i suoi amici arrendersi
Prima apparizione
In uno sciocco tentativo di compilare
Le ragazze vogliono più amore vero
più sincerità
i ragazzi sono tutti uguali
Ne hanno bisogno, non lo vogliono
Ma sono qui per dimostrare
Non ti lascerei per un'avventura per niente
Non ti scambierei con nessun altro
Solo per uccidere la volontà, il crimine non paga
Le ragazze innocenti non meritano di piangere
Per ragazzi che non hanno la verità negli occhi
Ho scelto di essere diverso, piccola, solo per amarti
lei è una donna ragazza
Che deve essere urgentemente più forte
Vuole che qualcuno legga il suo sorriso
Prima di guardare la tua scollatura
Vede i suoi amici arrendersi
Prima apparizione
In uno sciocco tentativo di compilare
Le ragazze vogliono più amore vero
più sincerità
i ragazzi sono tutti uguali
Ne hanno bisogno, non lo vogliono
Ma sono qui per dimostrare
Non ti lascerei per un'avventura per niente
Non ti scambierei con nessun altro
Solo per uccidere la volontà, il crimine non paga
Le ragazze innocenti non meritano di piangere
Per ragazzi che non hanno la verità negli occhi
Ho scelto di essere diverso, piccola, solo per amarti
Ho scelto di essere diverso, piccola, solo per amarti