Traduzione del testo della canzone ignore - Luan Santana

ignore (originale)

Tô cansado demais
'Cê não sabe das causas reais
Eu não sinto saudade mais
Até senti um tempo atrás
Eu já te amei demais, eu já te amei demais
Eu já te amei, amei, amei demais
Falei por tantas vezes que eu ia sumir
Você não acreditou, cadê eu aí?
Tá me deixando ir só porque me conhece
Depois de uma noitada, tudo acontece
Pode ser que nessa madrugada eu te ligue depois de um porre
Ignore, que eu te mande um texto pedindo: «Perdão, me socorre»
Ignore, que talvez o meu carro esteja viciado na rota
E eu vou parar na sua porta
E eu tô aqui na sua porta
Ignore, que nessa madrugada eu te ligue depois de um porre
Ignore, que eu te mande um texto pedindo: «Perdão, me socorre»
Ignore, que talvez o meu carro esteja viciado na rota
E eu vou parar na sua porta
E eu tô aqui na sua porta
Ignore
Falei por tantas vezes que eu ia sumir
Você não acreditou, cadê eu aí?
Tá me deixando ir só porque me conhece
Depois de uma noitada, tudo acontece
Pode ser que nessa madrugada eu te ligue depois de um porre
Ignore, que eu te mande um texto pedindo: «Perdão, me socorre»
Ignore, que talvez o meu carro esteja viciado na rota
Eu vou parar na sua porta
Eu tô aqui na sua porta
Ignore, que nessa madrugada eu te ligue depois de um porre
Ignore, que eu te mande um texto pedindo: «Perdão, me socorre»
Ignore, que talvez o meu carro esteja viciado na rota
E eu vou parar na sua porta
Eu tô aqui na sua porta
Ignore
Pode ser que nessa madrugada eu te ligue depois de um porre
Ignore, que eu te mande um texto pedindo: «Perdão, me socorre»
Ignore, que talvez o meu carro esteja viciado na rota
E eu vou parar na sua porta
E eu tô aqui na sua porta
Ignore, que nessa madrugada eu te ligue depois de um porre
Ignore…
Ignore, que talvez o meu carro esteja viciado na rota
Eu vou parar na sua porta
Eu tô aqui na sua porta
Ignore

(traduzione)

sono troppo stanco
«Non conosci le vere cause
Non mi manchi più
L'ho sentito anche qualche tempo fa
Ti ho già amato troppo, ti ho già amato troppo
Ti amavo già, ti amavo, ti amavo così tanto
Ho detto così tante volte che stavo per scomparire
Non ci credevi, dove sono?
Mi stai lasciando andare solo perché mi conosci
Dopo una notte fuori, succede di tutto
Forse stamattina ti chiamo dopo un'ubriacatura
Ignoralo, ti mando un sms chiedendo: «Perdonami, aiutami»
Ignora, che forse la mia macchina è dipendente dal percorso
E mi fermerò alla tua porta
E sono qui alla tua porta
Ignoralo, ti chiamo stamattina dopo aver bevuto
Ignoralo, ti mando un sms chiedendo: «Perdonami, aiutami»
Ignora, che forse la mia macchina è dipendente dal percorso
E mi fermerò alla tua porta
E sono qui alla tua porta
Ignoralo
Ho detto così tante volte che stavo per scomparire
Non ci credevi, dove sono?
Mi stai lasciando andare solo perché mi conosci
Dopo una notte fuori, succede di tutto
Forse stamattina ti chiamo dopo un'ubriacatura
Ignoralo, ti mando un sms chiedendo: «Perdonami, aiutami»
Ignora, che forse la mia macchina è dipendente dal percorso
Mi fermerò alla tua porta
Sono qui alla tua porta
Ignoralo, ti chiamo stamattina dopo aver bevuto
Ignoralo, ti mando un sms chiedendo: «Perdonami, aiutami»
Ignora, che forse la mia macchina è dipendente dal percorso
E mi fermerò alla tua porta
Sono qui alla tua porta
Ignoralo
Forse stamattina ti chiamo dopo un'ubriacatura
Ignoralo, ti mando un sms chiedendo: «Perdonami, aiutami»
Ignora, che forse la mia macchina è dipendente dal percorso
E mi fermerò alla tua porta
E sono qui alla tua porta
Ignoralo, ti chiamo stamattina dopo aver bevuto
Ignoralo…
Ignora, che forse la mia macchina è dipendente dal percorso
Mi fermerò alla tua porta
Sono qui alla tua porta
Ignoralo