Traduzione del testo della canzone Meteoro - Luan Santana

Meteoro (originale)

Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah, como é bom poder te amar!
Depois que eu te conheci fui mais feliz
Você é exatamente o que eu sempre quis
Ela se encaixa perfeitamente em mim
O nosso quebra-cabeça teve fim
Se for sonho, não me acorde
Eu preciso flutuar
Pois só quem sonha
Consegue alcançar
Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah!
Como é bom poder te amar!
Depois que eu te conheci fui mais feliz
Você é exatamente o que eu sempre quis
Ela se encaixa perfeitamente em mim
O nosso quebra-cabeça teve fim
Se for sonho, não me acorde
Eu preciso flutuar
Pois só quem sonha
Consegue alcançar
Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah!
Como é bom poder te amar!
Tão veloz quanto a luz
Pelo universo eu viajei
Vem!
Me guia, me conduz
Que pra sempre te amarei
Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah!
Como é bom poder te amar!
Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah!
Como é bom poder te amar!
Ah!
Como é bom poder te amar!

Meteoro (traduzione)

Ti ho dato il sole, ti ho dato il mare
per conquistare il tuo cuore
Sei un raggio di desiderio
Meteora della passione
Esplosione di sentimenti
Che non potevo credere
Oh, quanto è bello poterti amare!
Dopo averti incontrato ero più felice
Sei esattamente quello che ho sempre voluto
Mi sta perfettamente
Il nostro puzzle è finito
Se è un sogno, non svegliarmi
Ho bisogno di galleggiare
Solo per chi sogna
può raggiungere
Ti ho dato il sole, ti ho dato il mare
per conquistare il tuo cuore
Sei un raggio di desiderio
Meteora della passione
Esplosione di sentimenti
Che non potevo credere
Oh!
Com'è bello poterti amare!
Dopo averti incontrato ero più felice
Sei esattamente quello che ho sempre voluto
Mi sta perfettamente
Il nostro puzzle è finito
Se è un sogno, non svegliarmi
Ho bisogno di galleggiare
Solo per chi sogna
può raggiungere
Ti ho dato il sole, ti ho dato il mare
per conquistare il tuo cuore
Sei un raggio di desiderio
Meteora della passione
Esplosione di sentimenti
Che non potevo credere
Oh!
Com'è bello poterti amare!
Veloce come la luce
Attraverso l'universo ho viaggiato
Viene!
Guidami, guidami
Che ti amerò per sempre
Ti ho dato il sole, ti ho dato il mare
per conquistare il tuo cuore
Sei un raggio di desiderio
Meteora della passione
Esplosione di sentimenti
Che non potevo credere
Oh!
Com'è bello poterti amare!
Ti ho dato il sole, ti ho dato il mare
per conquistare il tuo cuore
Sei un raggio di desiderio
Meteora della passione
Esplosione di sentimenti
Che non potevo credere
Oh!
Com'è bello poterti amare!
Oh!
Com'è bello poterti amare!