Traduzione del testo della canzone puxando o rodo - Luan Santana

puxando o rodo (originale)

Quero uma cerveja gelada
E um maço de Derby amassado
Pra tentar dar uma disfarçada
E acreditar que ela é passado
Seu Antônio, 'cê é meu amigo
O seu bar é minha segunda casa
'Cê tem me tratado como um filho
Então desce remédio pra lágrimas
Me traz uma dose em dobro
Que hoje pra enxugar meu choro
Não vai ser no lenço
Vai ser puxando o rodo
Me traz outra dose em dobro
Que hoje pra enxugar meu choro
Não vai ser no lenço
Vai ser puxando o rodo
Seu Antônio, 'cê é meu amigo
O seu bar é minha segunda casa
'Cê tem me tratado como um filho
Me dando esse remédio pra lágrimas
Me traz uma dose em dobro
Que hoje vai enxugar meu choro
Não vai ser no lenço
Vai ser puxando o rodo
Me traz outra dose em dobro
Que hoje pra enxugar meu choro
Não vai ser no lenço
Vai ser puxando o rodo
Me traz uma dose em dobro
Que hoje pra enxugar meu choro
Não vai ser no lenço
Vai ser puxando o rodo
Me traz outra dose em dobro
Que hoje pra enxugar meu choro
Não vai ser no lenço
Vai ser puxando o rodo

puxando o rodo (traduzione)

Voglio una birra fresca
E un pacco di derby stropicciati
Per cercare di mascherare
E credi che sia passato
Seu Antônio, sei mio amico
Il tuo bar è la mia seconda casa
«Mi hai trattato come un figlio
Quindi scendi medicina per le lacrime
Portami una doppia dose
Che oggi per asciugare il mio pianto
Non sarà nella sciarpa
Starà tirando il tergipavimento
Portami un'altra doppia dose
Che oggi per asciugare il mio pianto
Non sarà nella sciarpa
Starà tirando il tergipavimento
Seu Antônio, sei mio amico
Il tuo bar è la mia seconda casa
«Mi hai trattato come un figlio
Dandomi questa medicina per le lacrime
Portami una doppia dose
Che oggi asciugherà il mio grido
Non sarà nella sciarpa
Starà tirando il tergipavimento
Portami un'altra doppia dose
Che oggi per asciugare il mio pianto
Non sarà nella sciarpa
Starà tirando il tergipavimento
Portami una doppia dose
Che oggi per asciugare il mio pianto
Non sarà nella sciarpa
Starà tirando il tergipavimento
Portami un'altra doppia dose
Che oggi per asciugare il mio pianto
Non sarà nella sciarpa
Starà tirando il tergipavimento