Traduzione del testo della canzone Tanto Faz - Luan Santana

Tanto Faz (originale)

O quarto meio escuro
A janela aberta
A porta encostada
A lua está tão bela
E eu tô aqui sentindo falta de você
Já vi todos os filmes
Li todos os livros
E tô esperando
A próxima novela
Tudo porque eu tô tentando te esquecer
Em qualquer lugar que eu vou
Onde você está eu estou oh oh oh, oh oh oh oh oh
O meu pensamento te segue
Minha saudade te persegue
O meu amor não envelhece
Você não sai da minha mente
É que você me causa febre
De uns 40 graus ou um pouco mais
Eu quero é você
Eu amo só você
O resto tanto faz
Tanto faz

Tanto Faz (traduzione)

La stanza semibuia
La finestra aperta
La porta pendente
La luna è così bella
E io sono qui e mi manchi
Ho visto tutti i film
Ho letto tutti i libri
E sto aspettando
Il prossimo romanzo
Tutto perché sto cercando di dimenticarti
Ovunque io vada
Dove sei io sono oh oh oh, oh oh oh oh oh
Il mio pensiero ti segue
Il mio desiderio ti perseguita
Il mio amore non invecchia
Non esci dalla mia mente
È solo che mi fai venire la febbre
Da circa 40 gradi o poco più
voglio te
amo solo te
Il resto non importa
Qualunque cosa