Traduzione del testo della canzone What I Came Here For - Luca Fogale

What I Came Here For (originale)

Early in the morning
When the colors reappear
I’ll be here
And they’re coming without warning
So close your eyes
And block up your ears
But we’ll be alright
We’ll be alright
We’ll be alright
We’ll be alright
Because as long as I’ve got you in my arms
I don’t mind
That I forgot what I came here for
As long as I’ve got you in my arms
I don’t mind that I forgot what I came here for
So let’s find a little shelter
And play a game of hide and seek
Maybe for an hour
Or maybe for a day, or for a week
Well I do my sleeping in the winter
So let’s just leave our living for the spring
But don’t you worry for a second, child
'Cause I’ll take care of everything
As long as I’ve got you in my arms
I don’t mind
That I forgot what I came here for
As long as I’ve got you in my arms
I don’t mind that I forgot what I came here for
So as long as I’ve got you in my arms
I don’t mind that I forgot what I came here for
Well as long as I’ve got you in my arms
I don’t mind that I forgot what I came here for
But as long as I’ve got you in my arms
I don’t mind that I forgot what I came here for
But as long as I’ve got you in my arms
I don’t mind that I forgot what I came here for

What I Came Here For (traduzione)

Di mattina presto
Quando i colori riappaiono
Sarò qui
E stanno arrivando senza preavviso
Quindi chiudi gli occhi
E tappati le orecchie
Ma andrà tutto bene
Staremo bene
Staremo bene
Staremo bene
Perché finché ti avrò tra le mie braccia
Non mi dispiace
Che ho dimenticato per cosa sono venuta qui
Finché ti ho tra le mie braccia
Non mi importa di aver dimenticato per cosa sono venuto qui
Quindi troviamo un piccolo riparo
E gioca a un gioco a nascondino
Forse per un'ora
O forse per un giorno o per una settimana
Bene, dormo in inverno
Quindi lasciamo solo vivere per la primavera
Ma non ti preoccupare per un secondo, bambina
Perché mi occuperò io di tutto
Finché ti ho tra le mie braccia
Non mi dispiace
Che ho dimenticato per cosa sono venuta qui
Finché ti ho tra le mie braccia
Non mi importa di aver dimenticato per cosa sono venuto qui
Quindi, finché ti avrò tra le mie braccia
Non mi importa di aver dimenticato per cosa sono venuto qui
Bene, finché ti avrò tra le mie braccia
Non mi importa di aver dimenticato per cosa sono venuto qui
Ma finché ti avrò tra le mie braccia
Non mi importa di aver dimenticato per cosa sono venuto qui
Ma finché ti avrò tra le mie braccia
Non mi importa di aver dimenticato per cosa sono venuto qui