Traduzione del testo della canzone Apatyka - Lucie Bílá

Apatyka (originale)

Suďme a buďme souzeni
Přejme — bude nám přáno
Nespásat trávu bratřím svým
Těm nejbližším
Když v apatyce nekoupíš
Že moudřejší je ráno?
Však ráno je jen modřejší
Modřejší, to víš
Mluv nebo mlč - že prohloupíš?
Však obého je třeba
Když začnou lámat chleba půl
Chleba půl

(traduzione)

Giudichiamo e siamo giudicati
Desideriamo - desideriamo
Non dare da mangiare all'erba ai tuoi fratelli
A chi ti è più vicino
Se non compri con apatia
È più saggio al mattino?
Tuttavia, è solo più blu al mattino
Più blu, lo sai
Parla o taci - che impazzirai?
Tuttavia, sono necessari entrambi
Quando iniziano a spezzare il pane a metà
Pane a metà