Traduzione del testo della canzone O slunci - Lucie Bílá

O slunci (originale)

Z kopců za obzorem
Je přítel můj
Oblohy revizorem
Hledá mou sluj
Chci ho tak pustit dál
Dovnitř duše svý
Rychlostí světla se otočí, otočí
A zmizí za obzorem
Zmizí za obzorem
Z těch kopců za hranicí
Tenkou jak vlas
Hozenou rukavicí
Je pro něj čas
Potichu počítám
Kolik ho ještě mám
Než za horizontem znovu zapadá, zapadá
A zmizí za obzorem
Zmizí za obzorem
Až se zas večer v nás probudí
Hodina zlatá je má, nech mi jí
Paprsky motáš a tvé stíny půjdou spát
Slunce mé
Schovávanou chceš hrát
Než zmizíš za obzorem
Zmizíš za obzorem
Z kopců za obzorem
Je přítel můj
Oblohy revizorem
Hledá mou sluj
Chci ho tak pustit dál
Dovnitř duše svý
Rychlostí světla se otočí, otočí
A zmizí za obzorem
Zmizí za obzorem

(traduzione)

Dalle colline oltre l'orizzonte
Lui è mio amico
Auditor del cielo
Sta cercando la mia troia
Voglio lasciarlo andare
Dentro la tua anima
La velocità della luce gira, gira
E scompare oltre l'orizzonte
Scompare oltre l'orizzonte
Da quelle colline oltre il confine
Magro come un capello
Guanto lanciato
È tempo per lui
Conto tranquillamente
Quanto più ho?
Prima che tramonti di nuovo oltre l'orizzonte, tramonta
E scompare oltre l'orizzonte
Scompare oltre l'orizzonte
Quando si sveglia in noi stasera
L'ora d'oro è mia, lascia fare a me
I raggi si aggrovigliano e le tue ombre si addormenteranno
Il mio sole
Vuoi giocare a nascondino
Prima di scomparire oltre l'orizzonte
Scomparirai oltre l'orizzonte
Dalle colline oltre l'orizzonte
Lui è mio amico
Auditor del cielo
Sta cercando la mia troia
Voglio lasciarlo andare
Dentro la tua anima
La velocità della luce gira, gira
E scompare oltre l'orizzonte
Scompare oltre l'orizzonte