Traduzione del testo della canzone Is This Called Home - Lucy Rose

Is This Called Home (originale)

When you’re running out
And you hear them coming like an army loud
No time for packing
When you’re running out
You fall to the ground
But you’re holding on
Is this called home?
Land turns to dust
This can’t be home
Time’s running out for us
Now my head is sore
And no one’s around
To help me feel pure
Am I the monster?
Did I deserve all of those words?
'Cause I still bleed
Is this called home?
Land turns to dust
This can’t be home
Where are you now for me?
Let me hold your hand
Let me hold your hand
Let me hold your hand
Let me hold your hand
Let me hold your hand
Let me hold your hand
Let me hold your hand
Let me hold your hand

(traduzione)

Quando stai finendo
E li senti arrivare come un esercito rumoroso
Non c'è tempo per fare le valigie
Quando stai finendo
Cadi a terra
Ma stai resistendo
Si chiama casa?
La terra si trasforma in polvere
Non può essere casa
Il tempo per noi sta finendo
Ora la mia testa è dolorante
E non c'è nessuno in giro
Per aiutarmi a sentirmi puro
Sono io il mostro?
Mi sono meritato tutte quelle parole?
Perché sanguino ancora
Si chiama casa?
La terra si trasforma in polvere
Non può essere casa
Dove sei ora per me?
Lascia che ti tenga la mano
Lascia che ti tenga la mano
Lascia che ti tenga la mano
Lascia che ti tenga la mano
Lascia che ti tenga la mano
Lascia che ti tenga la mano
Lascia che ti tenga la mano
Lascia che ti tenga la mano