Traduzione del testo della canzone Mouthing Off (Featuring 4-Ize) - Ludacris, 4-Ize

Mouthing Off (Featuring 4-Ize) (originale)

Yeah, hah.
When it all come down to it we ain’t have shit!
(Woo! Use your mouth, haha)
Ludacris, 4-Ize, it’s like this
I make niggaz eat dirt and fart dust
Then give you a eighty dollar gift certificate to Pussies 'R Us
I eat the whole pie, and leave nuthin but the crust
So you can feel what it’s like, with instinct but no guts
A sac wit no nuts or a mack wit no sluts
Give me a full-body massage, I still can’t be touched
They call me Seymour Butts, cause I get mo' ass than most
They say I’m next and got that butter love, and get too close
Follow the leader cause I’m meaner than medula oblongota
My +Tribe's+ on more +Quests+ than +Midnight Marauders+
It’s all piña coladas, no cops and robbers
Takin trips back and forth from here to the Bahamas
I hump more than llamas, get rolled more than tires
If you say I’m not nice, then youse a motherfuckin liar
Entitled to your Opini-ons, into the next millenium
So many +Major Coinz+ that I thought I had +Amil+lion
4-Ize.
4-Ize whatcha?
4-Ize
Yo, I am goin to blow up the Earth
with my «pew-36 explosive space modulator»
Buddha be praised, you meditator
Drop squad interrogator, 85 percent regulator
The Educator and the Almighty Creator, dedicater
The seperater of fiction, I spark friction
Smoking «Hay"without the +Crucial Conflict+ion
4-Ize prescription;
microphone, Jackie Stallone
Psychic prediction, Egytian descripition
of my psychical, my flesh is weak and it’s pitiful
Spiritiual is hooked up to the invisibile
umbilical cord of my Lord, Kumbiya Devine Kah
Remove paper of tar from every cigar
I slap authority like Gabor, Zsa Zsa
Half Allah, Half Anti Christ Superstar
Rockin the microphone with a hand like Dr. Claw
While I’m hittin trees — harder than Sonny Bono
Double Dragon, mixed up with an Abobo
I kill villians in slow-mo for talkin crazy in my Dojo
Got nothin to lose, like I’m a boxcar hobo
When I get Ludacris with bridges on the promo
Niggaz wanna clown;
I’m +Homey+ and +Bozo+
Cause in the grand prize game my life callin like Jo-Jo
The name sticks like Toto
I keep it realer than alien autopsy photo
You similiar to a Spice Girl goin solo
You lost like BEBE, or a dog named Toto
My statue of liberty is Rebecca Lobo
We +Cop+ +Robo+, virgo
Bust ass like a motherfuckin homo, como estas?
Tony Del Negro
Built to destroy these kid’s blocks of Legos
Lego my Eggo cause I say so
Hold the microphone, 4-Ize, I stay gifted
Manifested, elevated, I uplifted
The elevator, the esclator
«That's not a knife?
That’s a knife!»
Crocodile Dundee the Alligator Rustler
Cause I hustle ya, under the +China+
+Big Trouble+, little sewer but still I find ya
Cause I’m stinky
Manifest, throw you down the stairs like a slinky
Yo, my third eye is blinky

(traduzione)

Sì, ah.
Quando tutto si riduce a questo, non abbiamo un cazzo!
(Woo! Usa la bocca, haha)
Ludacris, 4-Ize, è così
Faccio mangiare ai negri sporcizia e polvere di scoregge
Quindi regalati un buono regalo da ottanta dollari a Pussies 'R Us
Mangio la torta intera e lascio solo la crosta
Così puoi sentire com'è, con istinto ma senza coraggio
Un sacco senza dadi o un mack senza troie
Fammi un massaggio per tutto il corpo, non riesco ancora a toccarlo
Mi chiamano Seymour Butts, perché ho il culo della maggior parte
Dicono che sono il prossimo e ho quell'amore per il burro e mi avvicino troppo
Segui il leader perché sono più cattivo della medula oblongota
La mia +tribù+ su più +missioni+ di +Predoni di mezzanotte+
Sono tutte piña colada, niente poliziotti e ladri
Facendo viaggi avanti e indietro da qui alle Bahamas
Gobbo più dei lama, mi faccio rotolare più delle gomme
Se dici che non sono gentile, allora sei una fottuta bugiarda
Diritto alle tue opinioni, nel prossimo millennio
Così tanti +Major Coinz+ che pensavo di avere +Amil+leone
4-Ize.
4-Ize whatcha?
4-Ize
Yo, sto per far saltare in aria la Terra
con il mio «modulatore spaziale esplosivo pew-36»
Buddha sia lodato, meditatore
Indagatore della squadra di lancio, regolatore all'85 percento
L'educatore e l'Onnipotente Creatore, dedicatore
Il separatore della finzione, provo attrito
Fumare «Fieno»senza il +conflitto+cruciale+ione
prescrizione 4-Ize;
microfono, Jackie Stallone
Predizione psichica, descrizione egizia
del mio psichico, la mia carne è debole ed è pietosa
Spirituale è legato all'invisibile
cordone ombelicale di mio Signore, Kumbiya Devine Kah
Rimuovi la carta di catrame da ogni sigaro
Schiaffeggio autorità come Gabor, Zsa Zsa
Metà Allah, Metà Anti Cristo Superstar
Scuoti il ​​microfono con una mano come il dottor Claw
Mentre colpisco gli alberi, più difficile di Sonny Bono
Double Dragon, mescolato con un Abobo
Uccido i cattivi al rallentatore per aver parlato da matti nel mio Dojo
Non ho niente da perdere, come se fossi un vagabondo di un vagone merci
Quando ricevo Ludacris con i bridge in promo
I negri vogliono fare il pagliaccio;
Sono +Casalingo+ e +Bozo+
Perché nel gioco del gran premio la mia vita chiama come Jo-Jo
Il nome è come Totò
Lo tengo più reale della foto dell'autopsia aliena
Sei simile a una Spice Girl che va da sola
Hai perso come BEBE, o un cane di nome Toto
La mia statua della libertà è Rebecca Lobo
Noi +poliziotto+ +Robo+, vergine
Busto come un omosessuale fottuto, como estas?
Tony Del Negro
Costruito per distruggere i blocchi di Lego di questi bambini
Lego my Eggo perché lo dico
Tieni il microfono, 4-Ize, rimango dotato
Manifestato, elevato, ho innalzato
L'ascensore, l'esclator
«Quello non è un coltello?
È un coltello!»
Il coccodrillo Dundee l'alligatore ladro
Perché ti affaccio, sotto la +Cina+
+Big Trouble+, piccola fogna ma ti trovo ancora
Perché sono puzzolente
Manifesta, ti butta giù per le scale come un furtivo
Yo, il mio terzo occhio è ammiccante